إن staycation معنى في اللغة العربية هو عطلة أو إجازة في مكان الإقامة.
إن كلمة staycation في اللغة الإنجليزية تلفظ ستايكيشين.
كلمة staycation مأخوذة من stay والتي تعني البقاء في مكان إقامتك و cation عوضا عن vacation والتي تعني عطلة أو إجازة يسافر فيها الشخص إلى بلد آخر.
هذا المصطلح أول ما استُعمل في الولايات المتحدة الأمريكية ويعني أن تقضي عطلتك أو إجازتك في مكان إقامتك أو في المكان الذي تسكن فيه أو في المدينة التي تسكن فيها دون الحاجة إلى السفر وتكبد عناء السفر بالتالي فإن هذا النوع من العطل يوفر المال والعناء والراحة.
staycation معنى
كلمة «Staycation» تستعمل في عالم السياحة.
إن staycation معنى في اللغة العربية في الترجمة الحرفية هي عطلة أو إجازة في مكان الإقامة.
هي فكرة أو رحلة تتيح للشخص قضاء عطلة نهاية الأسبوع أو الإجازة قصيرة في نفس المدينة التي يعيش فيها، وهي أحدث صيحات الموضة في مجال السياحة والسفر.
الهدف من هذه الفكرة هو البقاء في المدينة التي يعيش فيها الشخص ومعرفة المزيد عن تراثها وثقافتها وأماكنها الجديدة ويكون أمر مشاركة ذلك مع العائلة أمرا سهلا لأنهم يعيشون في نفس المدينة.
إن ما يميز هذه الفكرة أو الرحلة أنها خالية من المتاعب ويمكن أن تضم جميع أفراد العائلة نظرا لأنها في نفس المدينة فيقل العناء والتعب، مفهوم «الإقامة» Staycation يعتبر خيارا جيدا لمن يريد أن يعيش وقتا ممتعا مع العائلة في المنطقة التي يعيش فيها دون أن يتكبد التكاليف المرتفعة للسفر خارج البلد وأسعار تذاكر الطيران وإجراءات وأوراق السفر أو عناء السفر والتعب.