• كلمة “ophthalmologist” تعني بالعربية طبيب العيون.
• هو طبيب متخصص في تشخيص وعلاج أمراض العين وجراحتها.
• يمكنه أيضًا وصف الأدوية والعدسات اللاصقة أو النظارات.

الدور والتخصص
طبيب العيون هو طبيب طبي مؤهل لإجراء جراحات العين، مثل علاج المياه البيضاء أو الجلوكوما. يختلف عن طبيب العيون المتخصص بالرؤية (optometrist) الذي يركز على فحص الرؤية ووصف النظارات دون جراحات.

التدريب
يتطلب التخصص دراسة طبية شاملة، بما في ذلك تدريب مكثف مدته أربع سنوات على الأقل بعد درجة الطب.

التقرير التفصيلي

مقدمة

تم تحليل معنى كلمة “ophthalmologist” بالعربية، وهي مصطلح طبي يشير إلى أخصائي في طب العيون. يهدف هذا التقرير إلى تقديم تعريف دقيق وشامل بناءً على مصادر موثوقة، مع تغطية التفاصيل المتعلقة بدوره، تخصصه، وتمييزه عن مصطلحات أخرى مشابهة، مع التركيز على اليوم الحالي، 16 أبريل 2025.

التعريف والترجمة

• كلمة “ophthalmologist” تترجم إلى العربية كـ “طبيب العيون”.
• وفقًا لمصادر مثل HW Dictionary وAlmaany، فإن “طبيب العيون” هو المصطلح الأكثر شيوعًا ودقة لوصف هذا التخصص.
• يُشار إليه أيضًا بـ “أخصائي العيون” أو “اختصاصي طب العيون”, لكن “طبيب العيون” هو الأكثر استخدامًا.
• “طبيب” تعني “doctor”، و”العيون” تعني “of the eyes”، مما يجعل المصطلح واضحًا كـ “طبيب متخصص في العيون”.

دور وتخصص طبيب العيون

• طبيب العيون (ophthalmologist) هو طبيب متخصص في:
  • تشخيص وعلاج أمراض العين، مثل سرطان العين، المياه البيضاء (cataracts)، الجلوكوما (glaucoma)، والتهاب الملتحمة (conjunctivitis).
  • إجراء جراحات العين، مثل جراحة المياه البيضاء أو جراحة الليزر لتصحيح العيوب البصرية.
  • وصف الأدوية لعلاج حالات العين، وتقديم الفحوصات الدورية للعين، ووصف النظارات أو العدسات اللاصقة.
• يختلف عن:
  • طبيب العيون المتخصص بالرؤية (optometrist): الذي يركز على فحص الرؤية ووصف النظارات أو العدسات دون إجراء جراحات. وفقًا لـ WebMD، فإن طبيب العيون المتخصص بالرؤية ليس طبيبًا جراحيًا، بينما يمكن لطبيب العيون إجراء العمليات.
  • صانع النظارات (optician): الذي يقوم بتصنيع وتجهيز النظارات والعدسات بناءً على وصفة طبية، ولا يقدم فحوصات طبية.

التدريب والتأهيل

• يجب على طبيب العيون أن يكون حاصلاً على درجة الطب (MD أو DO)، ثم يتخصص في طب العيون من خلال برنامج تدريبي مدته أربع سنوات على الأقل.
• في الولايات المتحدة، يجب على الطبيب إكمال سنة تدريبية (internship) بعد الدراسة، ثم ثلاث سنوات على الأقل من التدريب المتخصص في طب العيون، وفقًا لـ Cleveland Clinic.
• في أستراليا، يحتاج إلى سنوات إضافية من التدريب التخصصي بعد درجة الطب، وفقًا لـ Healthdirect.

الاستخدامات الطبية

• يُستشار طبيب العيون لعلاج حالات مثل:
  • سرطان العين.
  • المياه البيضاء (cataracts).
  • الجلوكوما (glaucoma).
  • الإصابات البصرية.
  • الأمراض المزمنة مثل الانتباذ البطاني الرحمي (endometriosis) إذا كانت تؤثر على العين، وفقًا لـ Medical News Today.
• يمكن لطبيب العيون أيضًا تقديم الرعاية الأولية للعين، مثل الفحوصات الدورية، وفقًا لـ American Academy of Ophthalmology.

مقارنة مع أنواع أخرى من مقدمي الرعاية البصرية

لتوضيح الفرق، إليك جدول مقارنة بين طبيب العيون وأنواع أخرى:

الخاتمة

كلمة “ophthalmologist” تعني “طبيب العيون” بالعربية، وهو طبيب متخصص في تشخيص وعلاج أمراض العين وجراحتها. يتميز عن “طبيب العيون المتخصص بالرؤية” (optometrist) بقدرته على إجراء الجراحات وتقديم الرعاية الطبية الشاملة للعين. يتطلب التخصص تدريبًا مكثفًا، ويُعتبر دورًا حيويًا في الرعاية الصحية البصرية.