باب الياء – فصل يمـ – معجم اللغة العربية المعاصرة
يمم
ي م م
5756- ي م م
يُمَّ يُيَمّ، يَمًّا، والمفعول مَيْموم
• يُمّ الرَّجُلُ: أُلقِيَ في اليَمّ (البحر) “يُمَّ سيدُنا موسی فسار به الموجُ إلی قصر فرعون”.
• يُمّ السَّاحلُ: غطَّاه البحرُ بمائه وطمَی عليه.
5756- ي م م
تيمَّمَ/ تيمَّمَ لـ يَتيمَّم، تَيَمُّمًا، فھو مُتَيَمِّم، والمفعول مُتَيَمَّم
• تيمَّم فلانٌ الشَّيءَ: قصدھ، توخّاه وتعمّدھ، أصلھ: تأمَّم، أبدلت الھمزۃ ياء ” {وَلاَ تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْه تُنْفِقُونَ} “.
• تيمَّم الرَّجلُ/ تيمَّم الرَّجلُ للصَّلاۃ: مسَح يديه ووجھه بالتراب أو الحجر عند غياب الماء أو تعذُّر استخدامه “تيمَّم المسافرُ/ المريضُ- {فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا} “.
5756- ي م م
يمَّمَ/ يمَّمَ لـ ييمِّم، تيميمًا، فھو مُيمِّم، والمفعول مُيمَّم
• يمَّم فلانٌ المَڪانَ: قصَده واتّجه نحوه “يمَّم المصلّي وجھه نحو القِبْلۃ- يمَّموا المدينۃ- رجل ميمَّم: ظافر بمطالبھ- {وَلاَ تُيَمِّمُوا الْخَبِيثَ مِنْه تُنْفِقُونَ} [ق] “.
• يمَّم الشَّخصُ للصلاۃ: تيمَّم؛ مسَح وجھه ويديه بالتراب في حال انعدام الماء ڪالسفر أو تعذّر استخدامه ڪالمرض “يمَّم المسافرُ/ المريضُ للصلاۃ”.
5756- ي م م
تَيَمُّم [مفرد]:
1 – مصدر تيمَّمَ/ تيمَّمَ لـ.
2 – (فق) استعمال التراب في الوجه واليدين علی ھيئۃ مخصوصۃ “وإذا عدمت الماء عند طِلابه … جازَ التيمُّم بالصعيد الطيِّبِ”.
5756- ي م م
يَمام [جمع]: مف يمامۃ: (حن) نوع من الحمام البريّ من الفصيلۃ الحماميَّۃ ورتبۃ الحماميّات، مشھور بخفَّۃ طيرانھ، حمام وحشيّ ° زرقاء اليَمامۃ: تضرب العرب بھا المثل في جودۃ البصر، وحدّۃ النظر.
5756- ي م م
يَمّ1 [مفرد]: ج يُموم (لغير المصدر):
1 – مصدر يُمَّ.
2 – بَحْر؛ مُتَّسع من الأرض أصغر مِن المحيط مغمور بالماء المِلْح أو العَذب “شاطئ اليَمّ- {فَانْتَقَمْنَا مِنْھمْ فَأَغْرَقْنَاھمْ فِي الْيَمِّ} “.
3 – جھۃ، ناحيۃ “جاء من يمِّي”.
5756- ي م م
يَمّ2 [جمع]: يمام، حمام وَحْشيّ.
يمن
ي م ن
5757- ي م ن
يمَنَ1/ يمَنَ علی/ يمَنَ لـ ييمُن، يُمْنًا، فھو يامِن، والمفعول مَيْمون
• يمَن الله الشَّخصَ: جعله مُبارڪا.
• يمَن آلَھ/ يمَن علی آلھ/ يمَن لآلھ: ڪان مُبارڪا عليھم.
5757- ي م ن
يمَنَ2/ يمَنَ بـ ييمِن، يَمْنًا، فھو يامِن، والمفعول مَيْمون (للمتعدِّي)
• يمَن الشَّخصُ: ذھب جھۃ اليمين.
• يمَن فلانٌ فلانًا: أتی من يمينه “أدرك صاحبَه في الطريق فيَمَنه”.
• يمَن فلانٌ بفلان:
1 – ذھب به جھۃ اليمين.
2 – جاء عن يمينه.
5757- ي م ن
يمُنَ علی/ يمُنَ لـ ييمُن، يُمْنًا، فھو يامِن وأيْمَن، والمفعول مَيْمُون عليه
• يمُن علی آلھ/ يمُن لآلھ: يمَن عليھم، ڪان مُبارڪا عليھم.
5757- ي م ن
أيمنَ يُومن، إيمانًا، فھو مُومِن
[ص:2518] • أيمنَ الرَّجلُ:
1 – اتَّجَه ناحيۃ اليمين.
2 – دخلَ بلاَد اليمن.
5757- ي م ن
استيمنَ/ استيمنَ بـ يستيمن، استيمانًا، فھو مُستيمِن، والمفعول مُستيمَن
• استيمن فلانٌ فلانًا: استحلفھ؛ طلب منه الحلِف “استيمن القاضي الشھودَ قبل الإدلاء بشھادتھم”.
• استيمن فلانٌ بالشَّيءِ: تبرَّك به “استيمن بزيارۃ المسجد النبويّ”.
5757- ي م ن
تيامنَ يتيامن، تيامُنًا، فھو مُتيامِن
• تيامن الرَّجلُ:
1 – يمَن، ذھب جھۃ اليمين.
2 – تفاءَل “فلنتيامن بمقدِم الربيع”.
5757- ي م ن
تيمَّنَ/ تيمَّنَ بـ/ تيمَّنَ في يَتيمَّن، تيمُّنًا، فھو مُتيمِّن، والمفعول مُتيمَّن به
• تيمَّن الشَّخصُ: انتسب إلی اليَمَن.
• تيمَّن بالشَّيء: تبرّك بھ، تفاءَلَ؛ ضدّ تشاءَم “تيمّن بزيارۃ المسجد النبويّ- تيمَّن بنجاح مشروعه”.
• تيمَّن بالأمر/ تيمَّن في الأمر: أخذ فيه من جھۃ اليمين “يتيمّن العربُ في ڪتابتھم”.
5757- ي م ن
يامنَ/ يامنَ بـ ييامن، مُيامَنۃ، فھو مُيامِن، والمفعول مُيَامَن به
• يامَن الشَّخصُ: يمَن، ذھب جھۃ اليمين، أتی اليمين “يامن القائدُ”.
• يامَن القائدُ بجنودِھ: ذھب بھم جھۃ اليمين.
5757- ي م ن
يمَّنَ/ يمَّنَ علی يُيمِّن، تيمينًا، فھو مُيمِّن، والمفعول مُيمَّن عليه
• يمَّن الشَّخصُ:
1 – يمَن، ذھب جھۃ اليمين.
2 – سافر إلی اليمن “يمَّن المعلِّم في بعثۃ تعليميّۃ”.
3 – تفاءَل.
• يمَّن عليھ: برَّك عليھ، دعا له بالبرڪۃ.
5757- ي م ن
أيمنُ1 [مفرد]: ج أيامِنُ وأيْمَان وأَيْمُن، مؤ يُمنی، ج مؤ يُمْنَيَات وأيْمَان وأَيْمُن:
1 – جھۃ اليمين، عڪسه أيسر “الشارع الأيمن- اليد/ الجھۃ اليُمنی- {فَلَمَّا أَتَاھا نُودِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الأَيْمَنِ فِي الْبُقْعَۃ الْمُبَارَڪۃ مِنَ الشَّجَرَۃ} ” ° ھو ذراعه اليُمنی/ ھو ساعده الأيمن: عضدھ، يعتمد عليه في الشدَّائد.
2 – اسم تفضيل من يمُنَ علی/ يمُنَ لـ ويمَنَ1/ يمَنَ علی/ يمَنَ لـ: أڪثر برڪۃ ” {نُودِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الأَيْمَنِ} “.
• أيمن الدَّوران: مسبِّب دوران سطح أو مستوی الضوء المستقطب نحو اليمين مع حرڪۃ عقارب الساعۃ.
5757- ي م ن
أَيْمَنُ2 [مفرد]: ج يُمْن، مؤ يَمْناء، ج مؤ يَمْناوَات ويُمْن:
1 – صفۃ مشبَّھۃ تدلّ علی الثبوت من يمُنَ علی/ يمُنَ لـ.
2 – مَنْ يعمل بيده اليُمنی، عڪسه أعسر.
5757- ي م ن
ايمن [ڪلمۃ وظيفيَّۃ]: اسم يضاف إلی اسم الله تعالی، يعرب مبتدأ دائمًا وخبره محذوف وجوبًا، وھو بمعنی اليمين والقسم، وقد تحذف نونه فيقال: ايْمُ وھمزته ھمزۃ وصل “ايمنُ الله لأخدمنّ الوطن: التقدير: ايمن الله قسمي”.
5757- ي م ن
مُيامِن [مفرد]:
1 – اسم فاعل من يامنَ/ يامنَ بـ.
2 – ما يدور باتّجاه عقارب الساعۃ “حرڪۃ مُيامِنۃ”.
3 – (ڪم) ما يحوِّل مستوی الضوء المستقطب إلی اليمين “بِلَّوْر مُيامِن”.
5757- ي م ن
مُيامَنۃ [مفرد]: مصدر يامنَ/ يامنَ بـ.
• مُيامَنۃ القَلب: (طب) وضع القلب إلی اليمين، أو تحوُّلھ، ويڪون إمّا خِلْقيًّا وإمّا مُڪتسَبًا.
5757- ي م ن
مُيمَّن [مفرد]:
1 – اسم مفعول من يمَّنَ/ يمَّنَ علی: مَدْعوٌّ له بالبرڪۃ.
2 – مَنْ يأتي بالخير والبرڪۃ.
5757- ي م ن
مُيمِّن [مفرد]:
1 – اسم فاعل من يمَّنَ/ يمَّنَ علی.
2 – (فز) مسبِّب دوران سطح أو مستوی الضوء المستقطب نحو اليمين مع حرڪۃ عقارب الساعۃ.
5757- ي م ن
مَيْمَنۃ [مفرد]: ج مَيَامِنُ:
1 – مصدر ميميّ من يمُنَ علی/ يمُنَ لـ ويمَنَ1/ يمَنَ علی/ يمَنَ لـ: ” {أُولَئِك أَصْحَابُ الْمَيْمَنَۃ} “.
2 – ناحيۃ اليمين، عڪسھا مَيْسرۃ “مَيْمَنۃ الجيش: جناحه الأيمن- مَيْمنۃ السفينۃ أو الطائرۃ- {فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَۃ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَۃ} “.
5757- ي م ن
مَيْمون [مفرد]: ج مَيَامِنُ ومَيامينُ:
1 – اسم مفعول من
[ص:2519] يمَنَ1/ يمَنَ علی/ يمَنَ لـ ويمَنَ2/ يمَنَ بـ ° سافر علی الطَّائر الميمون: سافر بالطائرۃ- سِرْ علی الطَّائر الميمون: سِرْ موفّقًا- سَفرًا ميمونًا: دعاء للمسافر- ھو ميمون الطائر: مبارك الطلعۃ.
2 – (حن) قِرْد من فصيلۃ ڪلبيَّۃ الرءوس، وھو أقبح القرود وأشرسھا خُلقًا.
5757- ي م ن
يَمانيّ [مفرد]: مؤ يمانيّۃ: اسم منسوب إلی يَمَن: علی غير قياس “سيف يمانيّ- عادات يمانيَّۃ”.
• الشِّعْری اليَمانيَّۃ: (فڪ) النَّجمۃ الأڪثر توھجًا وبريقًا في مجموعۃ الدُّبّ الأڪبر في النِّظام الفلڪيّ.
5757- ي م ن
يَمْن [مفرد]: مصدر يمَنَ2/ يمَنَ بـ.
5757- ي م ن
يُمْن [مفرد]:
1 – مصدر يمُنَ علی/ يمُنَ لـ ويمَنَ1/ يمَنَ علی/ يمَنَ لـ.
2 – برڪۃ، سِعۃ عيش، رفاھيۃ، قوّۃ، خير ڪثير “أعاد الله عليڪم العيد بالخير واليُمْن والبرڪاتَ” ° سنۃ يُمْن: سنۃ إقبال.
5757- ي م ن
يَمْنَۃ [مفرد]: مَيْمَنۃ؛ ناحيۃ اليمين، عڪسُ يَسْرَۃ “أحاطتِ الأشجارُ بالحديقۃ يَمْنَۃ ويَسْرَۃ- اتّجھت السيارۃ يَمْنۃ”.
5757- ي م ن
يَمين1 [مفرد]: ج أَيْمُن ويمائن:
1 – جھۃ اليمين، عڪس يسار (مؤنّثۃ) “جلس علی يمينھ: تمڪن في جلوسه من جھۃ اليمين- جلس عن يمينھ: جلس مُنحرِفًا عنھ، غير ملاصق لجارھ- {عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ} – {يَسْعَی نُورُھمْ بَيْنَ أَيْدِيھمْ وَبِأَيْمَانِھمْ} ” ° أقصی اليَمين- إلی اليَمين دُرْ- ذات اليَمين: جھۃ اليمين- يمينًا وشمالاً: إلی اليمين وإلی اليسار.
2 – يد يمنی، عڪس يسار ” {وَمَا تِلْك بِيَمِينِك يَامُوسَی} – {فَرَاغَ عَلَيْھمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ} ” ° أصْحاب اليَمين: أھل الجنّۃ- ما ملڪت يمينھ: ممتلڪاتھ- مِلْك اليَمين: الإماء.
• أحزاب اليَمين: الأحزاب المحافظۃ وھي التي تميل إلی الاعتدال في الحياۃ السياسيّۃ والقضايا العامَّۃ ويقابلھا: الأحزاب اليساريّۃ.
5757- ي م ن
يَمين2 [مفرد]: ج أيْمَان وأَيْمُن:
1 – قَسَم، حَلِف (مؤنّثۃ) “يمين الولاء والإخلاص- يمين ڪاذبۃ/ زور/ غليظۃ- الَبَيِّنَۃ عَلَی مَنِ ادَّعَی وَالْيَمِينُ عَلَی مَنْ أَنْڪرَ [حديث] ” ° يمين اللھ: أُقْسِم بالله.
2 – قوَّۃ وشدّۃ “أخذَ حَقَّه بيمينھ- {وَالسَّماوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِه} “.
• اليَمين الغَموس: (فق) يمين ڪاذبۃ تغمس صاحبَھا في النّار لأنّه يحلف وھو يعلم أنّه ڪاذب.
• اليَمين اللَّغْو: (فق) ما يحلف عليه الشَّخص ظانًّا أنّه ڪذا وھو بخلافھ، أو ما ورد علی اللِّسان بغير قصد.
• اليَمين القَضائيَّۃ: (قن) اليَمين التي تتمّ أمام القضاء، وھي نوعان: حاسمۃ وھي التي يوجِّھھا خصم إلی خصمه ليحسم بھا النِّزاع، ومتمِّمۃ وھي التي توجِّھھا المحڪمۃ من تلقاء نفسھا إلی أحد الخصوم.
• يمين الأمانۃ: (قن) اليَمين التي ڪان القاضي يلي تحليفھا المدَّعي أو المدَّعی عليه ڪلّما استشعر أنّ واحدًا منھما يفعل أو يھمل شيئًا غدرًا.
• يمين المبرَّۃ: (قن) اليَمين التي ڪان يحلفھا الخصمان تلو انتصاب الخصومۃ، أي أنّھما أقاماھا اعتقادًا بصدقھا ويواصلانھا بلا خيانۃ.
• اليَمين الدُّستوريَّۃ: (قن) القسم الذي يتعھد فيه رئيس الجمھوريّۃ قُبَيْل تسلُّمه الحڪم بالمحافظۃ علی الدستور.
5757- ي م ن
يَمين3 [مفرد]: ج أيْمَان: برڪۃ ° ھو عندنا باليمين: بالمنزلۃ الحسنۃ.
5757- ي م ن
يَمينيّ [مفرد]:
1 – اسم منسوب إلی يَمين1: عڪسه يساريّ “طريقۃ يمينيّۃ”.
2 – (سۃ) مَنْ يميل إلی المحافظۃ والاعتدال في رأيه وفي الحياۃ السياسيَّۃ والعامَّۃ، وينسب الاسم إلی اليمين لأن مقاعد اليمينيِّين في المجالس النيابيَّۃ إلی اليَمين، وھو خلاف اليساريّ “تفوق أعدادُ اليمينيّين في البرلمان أعدادَ اليساريِّين- يمينيّ متطرِّف”.
انقر هنا للعودة إلى معجم اللغة العربية المعاصرة بالحروف
معنى يمم، معنى يمن،