باب الياء - فصل يئـ وَ يا - معجم اللغة العربية المعاصرة

5707- ي
ي2 [ڪلمۃ وظيفيَّۃ]:
1 – ضمير رفع متَّصل للمفردۃ المؤنَّثۃ المخاطبۃ “تڪتبين- اڪتبي”.
2 – ضمير نصب للمفرد المتڪلِّم، وغالبا ما يسبقه نون الوقايۃ، وقد يأتي بدونھا “أعلمني- {لَعَلِّي أَبْلُغُ الأَسْبَابَ} “.
3 – ضمير جرّ للمفرد المتڪلِّم “بي- قلمي في جيبي- *ليلاي منڪن أم ليلی من البشر*: قصدَ بالإضافۃ إلی المعرفۃ إزالۃ الغموض”.
4 – حرف مضارعۃ للغائب، يُفتح وجوبا إن ڪان الفعل غير رباعي، ويضمّ إن ڪان رباعيًّا “يَحْدُث: مضارع حدَث الثلاثيّ- يُحدِث: مضارع أحدث الثلاثيّ المزيد بالھمزۃ”.
5 – حرف يڪون علامۃ علی التثنيۃ في النصب والجرِّ، ويفتح ما قبله وجوبا “قرأت الڪتابَيْنِ- احتفظت بالڪتابَيْنِ”.
6 – حرف يڪون علامۃ علی جمع المذڪر السالم في حالتي النصب والجرِّ، ويڪسر ما قبله وجوبا “ترتقي المدرسۃ بالمعلِّمِينَ- رأيت المعلِّمينَ”.
7 – حرف يدلّ علی التصغير “قُلَيم: تصغير قَلَم”.
8 – حرف يڪون للنِّسبۃ إذا ڪان مشدّدًا “مصرِيّ”.
9 – حرف للإطلاق والإشباع.
10 – حرف يڪون علامۃ علی الجرّ في الأسماء الخمسۃ “تحدثت مع أخيك”.

يأجوج

ي أ ج و ج
5708- ي أ ج و ج
يأجوج [جمع]: قبيلۃ ھمجيّۃ، بنی ذو القرنين سدًّا لمنع شرورھا عن جيرانھا ” {قَالُوا يَاذَا الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الأَرْضِ} “.

يأس

ي أ س
5709- ي أ س
يئِسَ/ يئِسَ من ييأس وييئِس، يَأْسًا ويآسۃ، فھو يائِس ويَئِس، والمفعول ميئوس منه
• يَئِست المرأۃ: عقَمت ” {وَاللاَّئِي يَئِسْنَ مِنَ الْمَحِيضِ}: الّلائي انقطع حيضُھن لڪبر سنّھن أو لعلّۃ أخری غير الحمل والرضاع”.
• يَئِس فلانٌ: عَلِم وتبيَّن ” {أَفَلَمْ يَيْئَسِ الَّذِينَ ءَامَنُوا أَنْ لَوْ يَشَاءُ الله لَھدَی النَّاسَ جَمِيعًا} “.
• يئِس من الأمر: قنط منھ، انقطع أملُه منه وانتفی طمعُه فيه “يئِس من النجاح- شخص ميئوس منھ: فاشل- مريض ميئوس منھ: لا أمل في شفائھ- وضع/ موقف ميئوس منھ: يتعذّر التراجع عنھ- لا حياۃ مع اليأس ولا يأس مع الحياۃ- {وَلاَ تَيْئَسُوا مِنْ رَوْحِ الله} “.

5709- ي أ س
أيأسَ يُوئس، إيئاسًا، فھو مُوئِس، والمفعول مُيأَس
• أيأس فلانٌ فلانًا: جعله يفقد الأملَ “أيأسَ الطالبُ زميلَه الڪسولَ من النجاح”.

5709- ي أ س
استيأسَ من يَستيئِس، استيئاسًا، فھو مُستيئِس، والمفعول مستيأَس منه
• استيأس منھ: يئِس؛ قطع الأملَ منه “استيأس من نجاحھ- {فَلَمَّا اسْتَيْئَسُوا مِنْه خَلَصُوا نَجِيًّا} “.

5709- ي أ س
يأَّسَ يُيئِّس، تيئيسًا، فھو مُيئِّس، والمفعول مُيأَّس
• يأَّسَ صديقَھ: أيأسھ، أفقده الأملَ وجعله ييأس “يأَّسَه من النجاح”.

5709- ي أ س
يَأْس [مفرد]: مصدر يئِسَ/ يئِسَ من.
• سِنّ اليَأْس: (طب) السِّنّ التي ينقطع فيھا دمُ الحيْض عن
[ص:2506] المرأۃ ويتوقف التبويض، وعادۃ ما تڪون بين الخامسۃ والأربعين والخمسين.

5709- ي أ س
يَئِس [مفرد]: صفۃ مشبَّھۃ تدلّ علی الثبوت من يئِسَ/ يئِسَ من.

5709- ي أ س
يَآسۃ [مفرد]: مصدر يئِسَ/ يئِسَ من.

5709- ي أ س
يَئوس [مفرد]: صيغۃ مبالغۃ من يئِسَ/ يئِسَ من: شديد اليأس والقنوط ” {وَإِنْ مَسَّه الشَّرُّ فَيَئُوسٌ قَنُوطٌ} “.

5709- ي أ س
يائِس [مفرد]: مؤ يائِس ويائِسۃ، ج مؤ يائسات ويَوَائِسُ: اسم فاعل من يئِسَ/ يئِسَ من.
• امرأۃ يائِس: عقيم.

يأيأ

ي أ ي أ
5710- ي أ ي أ
يُؤيؤ [مفرد]: ج يآيِئُ: (حن) طائر جارح من فصيلۃ الصَّقريّات صغير القدّ، قصير الذّنَب، جميل الجسم، وھو من القواطع.

يا

ي ا
5711- ي ا
يا [ڪلمۃ وظيفيَّۃ]:
1 – حرف نداء للبعيد حقيقۃ أو حُڪمًا، وقد يُنادی به القريب توڪيدًا “يا قادمُ- {يَاأَيُّھا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّڪمْ} “.
2 – حرف نداء للاستغاثۃ “يا للڪرم”.
3 – حرف نداء للتعجُّب أو الشّفقۃ “يا للأسف- يا له من ولدٍ مسڪين- {يَاوَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَڪونَ مِثْلَ ھذَا الْغُرَابِ} “.
4 – حرف نداء للاستفھام “ياتُری ھل وصل؟ “.
5 – حرف تنبيھ، يفيد التحسُّر ” {يَالَيْتَنِي ڪنْتُ مَعَھمْ} ” ° يا للشَّقاء!: للتحسُّر والتوجُّع.
6 – حرف تنبيه إذا ڪان ما بعده لا يصلح أن يڪون منادی “يارعاك الله”.

ياردة

ي ا ر د ۃ
5712- ي ا ر د ۃ
ياردۃ [مفرد]: ج ياردات: مقياس طوليّ يساوي 3 أقدام أو 36 بوصۃ، أو يُقدَّر بنسبۃ 32 إلی 35 من المتر 91.44 سم.

ياسم

ي ا س م
5713- ي ا س م
ياسَم [جمع]: (نت) جنس نباتات برِّيَّۃ من فصيلۃ الزيتونيّات مُختلفۃ الأحجام تُزرع في الحدائق والبساتين للتسييج وعلی جوانب الممرّات.

ياسمين

ي ا س م ي ن
5714- ي ا س م ي ن
ياسَمين [جمع]: (نت) جنس نباتات من فصيلۃ الزيتونيَّات، ذات أزھار ڪثيرۃ زڪيّۃ بيضاء، أنواعھا عديدۃ، ويستخرج من زھرھا عطر الياسَمين.

يافطة

ي ا ف ط ۃ
5715- ي ا ف ط ۃ
يافطۃ [مفرد]: ج يافطات: لافتۃ للدعايۃ والإعلان، لوحۃ من خشب أو معدن أو نحوھما يُڪتب عليھا اسم أو شعار لتوجيه النظر إليه.

يافوخ

ي ا ف و خ
5716- ي ا ف و خ
يافُوخ [مفرد]: ج يَوافيخُ: (انظر: ي ف خ – يافُوخ).

ياقة

ي ا ق ۃ
5717- ي ا ق ۃ
ياقۃ [مفرد]: ج ياقات: جزء الثوب الذي يحيط بالرَّقبۃ “ياقۃ القميص/ الجلباب”.

ي ا ق و ت
5718- ي ا ق و ت
ياقُوت [جمع]: جج يواقيتُ، مف ياقوتۃ: (انظر: ي ق ت – ياقُوت).

ياقوت

ي ا ق و ت
5718- ي ا ق و ت
ياقوتيّ [مفرد]: (انظر: ي ق ت – ياقوتيّ).

ياقوتين

ي ا ق و ت ي ن
5719- ي ا ق و ت ي ن
ياقوتين [مفرد]: (طب) خِضب أحمر في الصفراء، يڪون في مَصْل الدَّم وفي البراز.

ياميش

ي ا م ي ش
5720- ي ا م ي ش
ياميش [جمع]: فواڪه مجفَّفۃ “يُقبل النَّاسُ علی شراء الياميش في شھر رمضان”.

يانسون

ي ا ن س و ن
5721- ي ا ن س و ن
يانَسون [جمع]: (نت) آنسُون، أنيسون؛ نبات حَوْليّ من فصيلۃ الخيميّات، زھره صغير أبيض، وثمره حَبٌّ جافٌّ طيِّب الرّائحۃ، يحتوي علی زيت عطريّ طيّار، ويُستعمل في أغراضٍ طبِّيَّۃ، ويُتَّخذ منه شراب ساخن.
• اليانسون النَّجْميّ: (نت) شجر عطريّ دائم الخضرۃ ذو أزھار حمراء أرجوانيّۃ وعناقيد نجميَّۃ من الثِّمار العابقۃ برائحۃ اليانسون، له منافع طبِّيَّۃ عديدۃ.

يانصيب

ي ا ن ص ي ب
5722- ي ا ن ص ي ب
يانَصيب [مفرد]
• اليانصيب: مسابقۃ سَحْب تجريھا مؤسَّسات معيَّنۃ تعتمد علی بيع أوراق تحمل أرقامًا قابلۃ للفوز بجوائز ماليَّۃ أو عينيَّۃ “ربح مبلغًا ماليًّا في اليانصيب”.

انقر هنا للعودة إلى معجم اللغة العربية المعاصرة بالحروف

معنى يأجوج، معنى يأس، معنى يأيأ، معنى يا، معنى ياردة، معنى ياسم، معنى ياسمين، معنى يافطة، معنى يافوخ، معنى ياقة، معنى ياقوت، معنى ياقوتين، معنى ياميش، معنى يانسون، معنى يانصيب،