باب اللام - فصل لئـ وَ لا - معجم اللغة العربية المعاصرة

4497- ل
ل2 [کلمة وظيفيَّة]:
1 – حرف جرّ يفيد الاستحقاق “الحمد للھ- {وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ} “.
2 – حرف جرّ يفيد الاختصاص “الجنّة للمؤمنين- {فَإِنْ کانَ لَه إِخْوَةٌ} “.
3 – حرف جرّ يفيد الملك أو التمليك “وھبت له مالاً- {لَه مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ} “.
4 – حرف جرّ يفيد التعليل ” {وَقَدْ کفَرُوا لِمَا جَاءَکمْ مِنَ الْحَقِّ} [ق]- {لإِيلاَفِ قُرَيْشٍ. إِيلاَفِھمْ} “.
5 – حرف جرّ بمعنی (إلی) ” {بِأَنَّ رَبَّك أَوْحَی لَھا} “.
6 – حرف جرّ بمعنی بَعْدَ ” {أَقِمِ الصَّلاَةَ لِدُلُوك الشَّمْسِ} “.
7 – حرف جرّ بمعنی (علی)، فيکون للاستعلاء الحقيقيّ أو المجازيّ ” {وَيَخِرُّونَ لِلأَذْقَانِ} – {وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَھا} “.
8 – حرف جرّ يفيد شبه الملك ” {جَعَلَ لَکمْ مِنْ أَنْفُسِکمْ أَزْوَاجًا} “.
9 – حرف جرّ بمعنی (عند) “کتبته لخمس خلون من رمضان- {بَلْ کذَّبُوا بِالْحَقِّ لِمَا جَاءَھمْ} [ق]: بکسر اللام وتخفيف الميم”.
10 – حرف جرّ بمعنی (مِنْ) “سمعت له صراخا- *ونحن لکم يوم القيامة أفضل*: ونحن منکم”.
11 – حرف جرّ بمعنی (في) ” {وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ} “.
12 – حرف جرّ بمعنی (عن).
13 – حرف جرّ يفيد القسم “لله ما يبقی علی الأيّام ذو حِيَدٍ”.
14 – حرف جرّ يفيد التعجّب “فلله ھذا الدھر کيف تردّدا” ° لله دَرُّك.
15 – حرف جرّ يفيد التعدية “ما أحبَّ ھذا العالِم للقراءة- {فَھبْ لِي مِنْ لَدُنْك وَلِيًّا} “.
16 – حرف جرّ، ويکون زائدًا لتقوية عامل ضعيف، ويسمَّی لام التقوية ” {ھدًی وَرَحْمَةٌ لِلَّذِينَ ھمْ لِرَبِّھمْ يَرْھبُونَ} – {إِنْ کنْتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ} “.
17 – حرف جرّ يفيد التبليغ “قلت لھ: بلَّغْتُه”.
18 – حرف جرّ يفيد التعدية.
19 – حرف جرّ يفيد البيان؛ أي: بيان أنّ ما بعدھا في حکم المفعول وأنّ ما قبلھا ھو الفاعل “ما أحبني لفلان”.
20 – حرف نصب يأتي بعد کونٍ منفيّ، يفيد توکيد النفي، ويسمَّی لام الجحود ” {لَمْ يَکنِ الله لِيَغْفِرَ لَھمْ} “.
21 – حرف نصب يفيد الصيرورةَ أو العاقبةَ، فيکون ما بعده أمرًا مفاجئًا غير متوقّع بالنسبة لما قبله، ويسمی لام العاقبة ” {فَالْتَقَطَه ءَالُ فِرْعَوْنَ لِيَکونَ لَھمْ عَدُوًّا وَحَزَنًا}: وھي الداخلة علی المضارع المنصوب بـ أن مضمرة”.
22 – حرف نصب يفيد التعليل، وھو الذي يکون ما بعده سببًا لما قبله، ويسمَّی لام التعليل ” {وَأَنْزَلْنَا إِلَيْك الذِّکرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ} “.
23 – حرف نصب يکون زائدًا بعد فعل الإرادة والأمر ” {إِنَّمَا يُرِيدُ الله لِيُذْھبَ عَنْکمُ الرِّجْسَ} “.
24 – حرف جزم، يأتي للأمر وللدعاء وللالتماس، ويسمَّی لام الطلب “لتعرني قلبك: – {فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي} – {ثُمَّ لْيَقْضُوا تَفَثَھمْ} “.
25 – حرف غير عامل للابتداء يفيد توکيد مضمون الجملة وتخليص المضارع للحالّ، ومنھا اللاّم التي تأتي بعد إنّ، وتسمَّی اللام المزحلقة ” {لَأَنْتُمْ أَشَدُّ رَھبَةً}: دخلت علی المبتدأ- {إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ الدُّعَاءِ}: دخلت علی خبر إنَّ وھو اسم- {وَإِنَّ رَبَّك لَيَحْکمُ بَيْنَھمْ}: دخلت علی خبر إنَّ وھو فعل مضارع- {وَإِنَّك لَعَلَی خُلُقٍ عَظِيمٍ}: دخلت علی خبر إنَّ وھو شِبه جملة”.
26 – حرف زائد غير عامل “ولکنّني من حبِّھا لعميد: دخلت علی خبر لکن”.
27 – حرف غير عامل، وھي لام الجواب ” {لَوْ کانَ فِيھمَا ءَالِھةٌ إلاَّ الله لَفَسَدَتَا}:
[ص:1984] جواب لو- {وَلَوْلاَ دَفْعُ الله النَّاسَ بَعْضَھمْ بِبَعْضٍ لَفَسَدَتِ الأَرْضُ}: جواب لولا- {تَالله لَقَدْ ءَاثَرَك الله عَلَيْنَا}: جواب القسم”.
28 – حرف غير عامل، يدخل علی أداة شرط للإيذان بأنّ الجواب بعدھا مبنيّ علی قسم قبلھا لا علی الشرط، ويسمَّی اللاّم الموطِّئة ” {لَئِنْ أُخْرِجُوا لاَ يَخْرُجُونَ مَعَھمْ} “.
29 – حرف غير عامل، وھي اللاّم اللاحقة بأسماء الإشارة للدلالة علی البعد أو علی توکيده “ذلك الرجل- تلك المرأة”.

لألأ

ل أ ل أ
4498- ل أ ل أ
لألأَ يلألئ، لألأةً، فھو مُلألِئ، والمفعول مُلألأ (للمتعدِّي)
• لألأ النّجمُ أو البرقُ: لمَع في اضطراب “لألأ طَلُّ الفجر”.
• لألأ الدمعَ: حدّره علی خدّيه مثل اللؤلؤ.

4498- ل أ ل أ
تلألأَ يتلألأ، تلألُؤًا، فھو مُتلألئ
• تلألأ النَّجمُ أو البرقُ أو نحوُھما: لمَع في اضطراب؛ مع ضوء خفيف متقطّع “تلألأتِ الدُّموعُ في عينيه”.
• تلألأ وجھھ: أشرق “تلألأ وجه الناجح فرحًا”.
• تلألأتِ النَّارُ: اضطرمت.

4498- ل أ ل أ
تلألؤ [مفرد]: ج تلألؤات (لغير المصدر):
1 – مصدر تلألأَ.
2 – ومْضة من الضّوء خفيفة ومتقطِّعة.
3 – (فز) اختلاف سريع في الضوء لجسم سماويّ نتيجة الاضطراب في الغلاف الجويّ للأرض.

4498- ل أ ل أ
لُؤْلُؤ [جمع]: جج لآلئ، مف لؤلؤة: (حن) دُرّ يتکوّن في الأصداف من رواسبَ صُلْبة لمَّاعة ناعمة مستديرة في بعض الحيوانات المائيّة من الرِّخْويّات، متعدِّد الألوان، يتألَّف بشکل أساسيّ من کربونات الکالسيوم “عقد فريد من اللؤلؤ- {يُحَلَّوْنَ فِيھا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَھبٍ وَلُؤْلُؤًا} – {يَخْرُجُ مِنْھمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ} ” ° محار اللُّؤلؤ: أحد الرِّخْويّات ثنائيّة المصراع يعدّ المصدر التجاريّ الرئيسيّ للؤلؤ.

4498- ل أ ل أ
لُؤلؤيّ [مفرد]:
1 – اسم منسوب إلی لُؤْلُؤ: “عِقْد لؤلؤيّ”.
2 – ما کان بلون اللؤلؤ “دُھن لؤلؤيّ: لونه أبيض لمّاع”.
• الدُّخن اللُّؤلؤيّ: (نت) حشائش استوائيّة لھا عناقيدُ أزھار طويلة کثيفة، وحبوب بيضاء تستخدم طعامًا.

4498- ل أ ل أ
لألاء [مفرد]:
1 – ضوء السراج ونحوه.
2 – إشراق وفرح “أقبلَ واللألاءُ علی وَجْھه”.

لأللا

ل أ ل ل ا
4499- ل أ ل ل ا
لِئَلاّ [کلمة وظيفيَّة]: کلمة مرکبة من لام التعلي(أن) الناصب(لا) النافية “انتبه لئلاّ تقع في الخطأ- {لِئَلاَّ يَعْلَمَ أَھلُ الْکتَابِ} “.

لأم

ل أ م
4500- ل أ م
لأَمَ يَلأَم، لأْمًا، فھو لائم، والمفعول مَلْئوم (للمتعدِّي)
• لأَم بين الطَّرفين المتنازعين: أصلح بينھما ووافق.
• لأَم الطبيبُ الجُرْحَ: ضَمَّده، ضمَّه وشدَّه.
• لأَم فلانًا: أصلحه.
• لأَم الشّيءَ: وصله.

4500- ل أ م
لؤُمَ يَلؤُم، لُؤْمًا ولآمةً، فھو لائم ولئيم
• لؤُم الشَّخْصُ: دنُؤ وکان خسيسًا وضيعًا “لؤُم رغم المعاملة الحسنة- عامل جارَه بلؤم- إذا المرءُ لم يَدْنَس من اللُّؤم عرضُه … فکلّ رداء يرتديه جميلُ- مَا أَکرَمَھنّ إِلاَّ کرِيمٌ وَمَا أَھانَھنَّ إِلاَّ لَئِيمٌ [حديث] “.

4500- ل أ م
ألأمَ يُلئم، إلآمًا، فھو مُلئِم، والمفعول مُلأَم (للمتعدِّي)
• ألأم الشَّخصُ: أظھر خصالَ اللؤم.
• ألأم الطَّبيبُ الجُرْحَ: لأمھ؛ أصلحه، ضمّه وشدّه.

4500- ل أ م
استلأمَ يستلئم، استلآمًا، فھو مُستلئِم
• استلأم الفارسُ: لبِس اللأْمة وھي الدّرع.

4500- ل أ م
التأمَ يلتئم، التئامًا، فھو مُلتَئِم
• التأم الجُرْحُ: مُطاوع لأَمَ: شُفِي، التحم وبرَأ “جراحات السِّنان لھا التئامٌ … ولا يلتام ما جرحَ اللسانُ” ° ھذا کلام لا يلتئم علی لساني: يشقّ علی لساني نطقُه.
• التأم الشَّيئان: اتّفقا وتناسبَا “التأم حذاؤه مع ردائِه”.
[ص:1985] • التأم المتظاھرون: اجتمعوا واتّفقوا، احتشدوا وتجمھروا “التأم الطُّلابُ/ الثُّوَّارُ”? التأم شملُھم: اجتمعوا.

4500- ل أ م
تلاءمَ يتلاءم، تلاؤُمًا، فھو مُتلائِم
• تلاءم الکلامُ ونحوُھ: انتظم واتّسق “ھذه الآراء لا تتلاءم مع بعضھا- ألوانٌ متلائمة” ° تلاءم رأيُه مع رأيي.
• تلاءم الشَّيئان: اجتمعا واتّصلا “تلاءم موقفا الخَصْمَيْن”.
• تلاءم القومُ: اجتمعوا واتّفقوا “تلاءمتِ القبائلُ المتناحرة”.

4500- ل أ م
لاءمَ يلائم، ملاءمةً، فھو مُلائِم، والمفعول مُلاءَم (للمتعدِّي)
• لاءم بين شيئين/ لاءم بين فريقين: وافق بينھما، أصلح بينھما “لاءَم بين الأصدقاء/ الألوان/ خُطتين”.
• لاءم الشَّيءَ: لأَمھ؛ أصلحه وجمعه.
• لاءمه العملُ: وافقه، ناسبه “اختار مسکنًا يلائم صحّتَھ- لاءَمه المناخُ” ° بيئة ملائمة: بيئة تتوفَّر فيھا العواملُ الضّروريّة لوجود کائن حيّ عضويّ أو نوع من الأنواع الأحيائيَّة- غير ملائم: غير مناسب للظروف، بطريقة غير لائقة أو مناسبة.

4500- ل أ م
التئام [مفرد]:
1 – مصدر التأمَ.
2 – (سف) خلو الدليل أو المذھب من التناقض.

4500- ل أ م
تلاؤم [مفرد]:
1 – مصدر تلاءمَ.
2 – (مع) تکيُّف الجماعة الواحدة أو توافقھا مع الجماعات الأخری الموجودة في المجتمع، ممّا يؤدِّي إلی تکيُّف المجتمع وتوافقه ککلّ.
3 – (نف) خلق القدرة علی التکيُّف مع البيئة.

4500- ل أ م
لأْم [مفرد]: مصدر لأَمَ.

4500- ل أ م
لُؤْم [مفرد]: مصدر لؤُمَ.

4500- ل أ م
لآمة [مفرد]: مصدر لؤُمَ.

4500- ل أ م
لَئيم [مفرد]: ج لِئام ولُؤماءُ: صفة مشبَّھة تدلّ علی الثبوت من لؤُمَ.

4500- ل أ م
ملاءمة [مفرد]:
1 – مصدر لاءمَ.
2 – (مع) تکيُّف الفرد ونموّه مع البناء الاجتماعيّ ومسايرة کلّ ما ھو جديد وحديث.
3 – (نف) تلاؤم؛ خلق القدرة علی التکيُّف مع البيئة.

لأي

ل أ ي
4501- ل أ ي
لأْي [مفرد]: إبطاء، شدّة “کتب التلميذُ واجبَه بعد لأي- قام بعمله بعد لأي” ° لأْيًا عرفت الشّيء: بعد مشقّة.

لا

ل ا
4502- ل ا
لا [کلمة وظيفيَّة]:
1 – حرف نفي يکون جوابًا، عکس نَعَم “ھل جاء الطبيب؟ فتقول: لا”.
2 – حرف يدخل علی الجملة الاسميّة؛ فينصب المبتدأ ويرفع الخبر، وتسمَّی لا النافية للجنس “لا شك في صدقک- {لاَ خَيْرَ فِي کثِيرٍ مِنْ نَجْوَاھمْ} ” ° لا أبا لک/ لا أَب لك: تعبير يُقال للمبالغة في المدح لاعتماده في حياته علی ذاته لا علی والدھ- لا جرمَ: لابدّ أو حقًّا- لا ناقَةَ له فيه ولا جَمَل [مثل]: لا شأن له فيه.
3 – حرف يعمل عمل ليس، وتسمَّی (لا) النافية للوحدة “لا ولدٌ واقفًا”.
4 – حرف نفي وعطف بشرط أن يتقدّمه إثبات “جاء محمدٌ لا عليٌ”.
5 – حرف جزم يفيد النھي أو الدّعاء، يختصّ بالدخول علی المضارع مع معنی الاستقبال، وتسمَّی (لا) الناھية ” {فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلاَ تَقْھرْ. وَأَمَّا السَّائِلَ فَلاَ تَنْھرْ} – {وَلاَ تَقْرَبَا ھذِه الشَّجَرَةَ} “.
6 – حرف يفيد الدُّعاء بالخير أو بالشرّ إذا دخل علی الماضي ولم يتکرّر “لا عدمناک- لا رحمه اللھ- لا فُضَّ فوك”.
7 – سابقة تلحق صدر الکلمة لتدلّ علی الفقد أو الانقطاع أو الکفّ أو التلاشي، وتدخل في ترکيب عدد من الکلمات “لا شعور/ لا مبالاة/ لاسلکيّة/ لا إنسانيّ/ لا أدريّة/ لا فقاريّة/ لا عقلانيّة/ لا نھاية/ لا مرکزيّة/ لا نھائيّ”.
8 – حرف زائد للتقوية والتأکيد ” {وَلاَ تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلاَ السَّيِّئَةُ}: لا تستوي الحسنة والسيئة”.
9 – حرف نفي غير عامل ” {فَمَنْ تَبِعَ ھدَايَ فَلاَ خَوْفٌ عَلَيْھم وَلاَ ھمْ يَحْزَنُونَ} “.
10 – حرف نفي يعترض بين الجارّ والمجرور “جئت بلا زاد”.

ل ا
4502- ل ا
لاءات [جمع]: مف لا: عبارات نفي مبدوءة بـ (لا) “أصدر المؤتمر ثلاث لاءات حاسمة”.

لاأدريية

ل ا أ د ر ي ي ة
4503- ل ا أ د ر ي ي ة
لاأدريَّة [مفرد]: (سف) اسم مذھب فلسفيّ، منحوت من لاأدري، فرقة من السُّوفسطائيّة، قالوا بالتَّوقُّف في علم الأشياء کلھا.

لات

ل ا ت
4504- ل ا ت
لات1 [کلمة وظيفيَّة]:
1 – أداة نفي تفيد المبالغة في النفي، وھي من الحروف المشبَّھة بليس، وتعمل عملھا، بشرط أن يکون معمولاھا اسمي زمان وأن يحذف أحدھما والغالب حذف اسمھا ” {وَلاَتَ حِيْنُ مَنَاصٍ} [ق]: التقدير: ولات حينُ مناصٍ کائنًا لھم- {وَلاَتَ حِينَ مَنَاصٍ}: التقدير: ليس الحينُ حينَ مناص”.
2 – حرف نفي غير عامل إذا وقع بعده غيرُ زمان “*يبغي جوارك حين لات مجير*”.

4504- ل ا ت
لات2 [مفرد]
• اللاَّت: أحد الأصنام المشھورة في الجاھليّة أصله اللاتُّ فخُفِّف ” {أَفَرَأَيْتُمُ اللاَّتَ وَالْعُزَّی} “.

لاتين

ل ا ت ي ن
4505- ل ا ت ي ن
لاتينيّ [مفرد]: اسم منسوب إلی لاتينيوم: بلاد في إيطاليا “رجل لاتينيّ- لغة لاتينيّة- الحيّ اللاتينيّ” ° الحروف اللاّتينيّة: الحروف التي تستعملھا بعض اللُّغات الأوربيّة کالفرنسيّة والإنجليزيّة.

لازورد

ل ا ز و ر د
4506- ل ا ز و ر د
لازَوَرْد [مفرد]
• اللاَّزَوَرْد: معدن يُتَّخذ للحليّ وأجوده الصَّافي الشفَّاف الأزرق الضَّارب إلی حمرة وخضرة، وله منافع في الطِّب “رصَّعت خاتمَھا باللاَّزورد”.

لاسييما

ل ا س ي ي م ا
4507- ل ا س ي ي م ا
لاسِيَّمَا [مفرد]: کلمة مرکبة من (لا) و (سيّ) و (ما)، ومعناھا بخاصّة “ھو مُحِبٌّ للأدب ولا سيَّما الشِّعر”.

لاكن

ل ا ك ن
4508- ل ا ك ن
لَکنْ [کلمة وظيفيَّة]:
1 – حرف عطف واستدراك يُثبت لما بعده حکمًا مخالفًا لحکم ما قبله، وأصله لاکن، حذفت ألفه خطًّا لا نطقا “ما نام عليٌّ لَکنْ أحمد”.
2 – حرف ابتداء يفيد الاستدراك ويليه جملة اسمية أو فعلية، وتأتي مقترنةً بالواو أو غير مقترنة، وھي المخفَّفة من الثقيلة، وتکون غير عاملة “تلبّدت الغيوم لکن الجوُّ معتدل- زرت مکة ولکنْ أخي زار المدينة- {وَمَا ظَلَمْنَاھمْ وَلَکنْ کانُوا ھمُ الظَّالِمِينَ} “.

لاكنن

ل ا ك ن ن
4509- ل ا ك ن ن
لَکنَّ [کلمة وظيفيَّة]:
1 – حرفٌ ناسخ من أخوات إنَّ ينصب الاسم ويرفع الخبَر، يفيد الاستدراک، أي: يثبت لما بعده حکمًا مخالفًا لحکم ما قبله، وإذا اتَّصلت به (ما) الموصولة فلا تکفُّه عن العمل بخلاف (ما) الزائدة “نجح الجميعُ لکنَّ عليًّا راسبٌ- ولکنَّ ما يقضي فسوف يکون- *ولکنَّما أسعی لمجد مؤثَّل*: قديم”.
2 – حرف من أخوات إنَّ يفيد التوکيد ” {وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيکمْ رَسُولَ الله لَوْ يُطِيعُکمْ فِي کثِيرٍ مِنَ الأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَکنَّ الله حَبَّبَ إِلَيْکمُ الإِيمَانَ}: لو أطاعکم لعنتم فأتت لکنّ مؤکدةً ما أفادته لو من امتناع العنت أي الإثم، ومن التحبيب في الإيمان”.

لاكننما

ل ا ك ن ن م ا
4510- ل ا ك ن ن م ا
لکنّما [کلمة وظيفيَّة]: (انظر: ل ا ك ن ن – لَکنَّ).

لاهوت

ل ا ه و ت
4511- ل ا ه و ت
لاھوت [مفرد]: ألوھيّة، يقابله ناسوت لطبيعة الإنسان ° اللاَّھوت الأدبيّ: المتعلِّق بشئون الأخلاق.
• اللاَّھوت:
1 – (دن) علمٌ يبحث في العقائد المتعلّقة بالله تعالی، کوجوده وذاته وصفاته والإيمان بالنُّصوص المقدَّسة وسلطان الکنيسة، ويقوم عند المسيحيّين مقام علم الکلام عند المسلمين.
2 – الإله، کل ما اتخذ معبودًا بحق أو بغير حق.

4511- ل ا ه و ت
لاھوتانيَّة [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلی لاھوت: علی
[ص:1987] غير قياس.

4511- ل ا ه و ت
لاھوتيّ [مفرد]: اسم منسوب إلی لاھوت: عالِم بالعقائد المتعلِّقة بالله تعالی “دراسة لاھوتيّة”.

انقر هنا للعودة إلى معجم اللغة العربية المعاصرة بالحروف

معنى ل، معنى لألأ، معنى لأللا، معنى لأم، معنى لأي، معنى لا، معنى لاأدريية، معنى لات، معنى لاتين، معنى لازورد، معنى لاسييما، معنى لاكن، معنى لاكنن، معنى لاكننما، معنى لاهوت،