باب الصاد – فصل صر – معجم اللغة العربية المعاصرة

باب الصاد – فصل صر – معجم اللغة العربية المعاصرة

صرح

ص ر ح
2992- ص ر ح
صرَحَ يَصرَح، صَرْحًا، فهو صارِح، والمفعول مَصْروح
• صرَح الأمرَ: بيَّنه وأظهره “صرَح الحقيقةَ”.

2992- ص ر ح
صرُحَ يَصرُح، صَراحةً وصُرُوحةً، فهو صارِح وصَريح
• صرُح الشَّيءُ: صفا وخلُص ممّا يشوبه “صَرُح نسبُه/ اللَّبنُ”.
• صرُح الأمرُ: بان وأصبح واضحًا “صرُح الحقُّ/ القولُ”.

2992- ص ر ح
تصارَحَ يتصارَح، تصارُحًا، فهو مُتصارِح
• تصارحَ الزَّوجان: تجاهرا، أظهر كلٌّ منهما ما في نفسه للآخر “اتَّسم حوارُهما بالتّصارُح والاعتراف بالخطأ- تصارح الاثنان بحقيقة مشاعر كلٍّ منهما نحو الآخر”.

2992- ص ر ح
تصرَّحَ يتصرَّح، تَصرُّحًا، فهو مُتصرِّح
• تصرَّح الأمرُ: صرُح؛ بان وانجلى “تصرَّح الحقُّ مؤخَّرًا- تصرّح الزَّبَدُ عن الشَّراب”.

2992- ص ر ح
صارحَ يصارح، مُصارَحةً، فهو مُصارِح، والمفعول
[ص:1286] مُصارَح
• صارحَ صديقَه بالأمر/ صارح صديقَه في الأمر: جاهره به وأظهره وبيَّنه “صارحه بشعوره- المصارحة قبل المصالحة” ° صارحه بدخائل نفسه: أظهرها وبيَّنها له.

2992- ص ر ح
صرَّحَ/ صرَّحَ بـ يصرِّح، تصريحًا، فهو مُصرِّح، والمفعول مُصرَّح
• صرَّح الخَبرَ/ صرَّح بالخَبر: صرَحه، أظهره وأوضحه، تحدَّث عنه وأعلنه رسميًّا، أَدْلى به “صرَّح الرَّئيسُ بأسماء الوزراء الجُدد- صرَّح مصدرٌ مسئولٌ بأنباء عن الحادث” ° صرّح الحقّ عن محضه: انكشف- صرَّح المخْضي عن الزَّبد: كشف وأظهر- صَرَّح بما في نفسه: أبداه وأظهره.
• صرَّح له بالأمر: سمح له به، أذِن له به “صَرّح له باستيراد اللُّحوم/ بالسَّفر/ بالمرور”.

2992- ص ر ح
تَصْريح [مفرد]: ج تصريحات (لغير المصدر) وتصاريح (لغير المصدر):
1 – مصدر صرَّحَ/ صرَّحَ بـ.
2 – إدلاء شخص مسئول ببيان عن أمر إداريّ أو سياسيّ “أدلى الرئيسُ بتصريحات لاذعة في المؤتمر- لم يعلن نصّ التصريح- تصريح رسميّ- تصريحات سياسيّة”.
3 – (بغ) إتيان بلفظٍ للمعنى المراد لا يحتمل المجازَ ولا التَّأويل.
4 – (قن) وثيقة مُحرَّرة تتيح لحاملها الحقّ في القيام بنشاط مُعيَّن.
5 – (قن) إعلانٌ يصدر من دولتين فأكثر مُبيِّن لسياسة مُشتركة متَّفق عليها بينهما.
• التَّصريح الضَّريبيّ: (قن) تصريح رسميّ بالبضائع الخاضعة للضّريبة، أو الممتلكات الخاضعة للجمارك.

2992- ص ر ح
تصريحيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى تَصْريح.

2992- ص ر ح
تصريحيَّة [مفرد]
• الاستعارة التَّصريحيَّة: الصورة البيانيّة التي ذكر فيها المشبّه به وحُذِف المشبَّه كقول المتنبي: فلم أرَ قبل مَنْ مشى البحرُ نحوَه … ولا رجلاً قامت تعانقه الأُسْدُ، فالمشبّه المحذوف (الرجل الكريم) والمشبّه به المذكور (البحر).

2992- ص ر ح
صُراح/ صِراح [مفرد]: خالص ممّا يشوبه “لَبَنٌ/ قولٌ/ نَسَبٌ/ خمرٌ صُراحٌ” ° تكلَّم به صُراحًا: جهارًا واضحًا- كأس صُرَاح: لم تُشَب بمزج.

2992- ص ر ح
صَراحة [مفرد]: مصدر صرُحَ ° بصراحة/ بكلّ صراحة: بوضوح ودون التواء أو غموض.

2992- ص ر ح
صَرْح [مفرد]: ج صُروح (لغير المصدر):
1 – مصدر صرَحَ.
2 – قصرٌ عالٍ ” {قِيلَ لَهَا ادْخُلِي الصَّرْحَ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً} “.
3 – بناءٌ عالٍ، ناطحة سحاب “بنى صَرْحًا مكوّنًا من خمسين طابقًا- {وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَاهَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَبْلُغُ الأَسْبَابَ} ” ° بنى صُروحًا في الهواء/ بنى صَرْحًا من الورق: تعلَّق بالأوهام.

2992- ص ر ح
صُرُوحة [مفرد]: مصدر صرُحَ.

2992- ص ر ح
صَريح [مفرد]: ج صرائحُ وصِرَاح (للعاقل) وصُرَحاءُ (للعاقل): صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صرُحَ: شديد الوضوح، الذي لا لبس فيه، عكسها ضِمنيّ ° أَخٌ صَريح: من الأبوين كليهما- الصَّريح تحت الرَّغوة: تعبير عن ظهور حقيقة الأمر بعد ستره- صريح النَّسب: لا هجنة في نسبه- فرسٌ صَريح: أصيل.
• المَصدر الصَّريح: (نح) مصدر خالصٌ من التّأويل بالفعل مثل: ضَرْب.
• الدَّالة الصَّريحة: (جب) عمليَّة حسابيَّة يمكن حساب قيمتها العدديّة من متغيِّراتها المستقلّة.

صرخ

ص ر خ
2993- ص ر خ
صرَخَ يَصرُخ، صُراخًا وصَريخًا، فهو صارخ وصريخ
• صرَخ الشَّخصُ:
1 – صاح صياحًا شديدًا “صرخ في وجهه”.
2 – استغاث “صرخ الجريحُ صرخة تُدمي القلوبَ”.

2993- ص ر خ
أصرخَ يُصرخ، إصراخًا، فهو مُصرِخ، والمفعول مُصرَخ
• أصرخ الرَّجُلَ: أغاثه وأعانه ” {فَلاَ تَلُومُونِي وَلُومُوا أَنْفُسَكُمْ مَا أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَمَا أَنْتُمْ بِمُصْرِخِيَّ} “.

2993- ص ر خ
استصرخَ يستصرخ، استصراخًا، فهو مُستصرِخ، والمفعول مُستصرَخ
• استصرخ الرَّجلَ:
1 – استغاث به ” {فَإِذَا الَّذِي اسْتَنْصَرَهُ
[ص:1287] بِالأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُ} “.
2 – حمله على الصُّراخ والصِّياح “استصرخ الألَمُ المريضَ”.
3 – طلب منه أن يصرخ “استصرخني الشُّرطيّ ليكتشف مكاني فينقذني”.

2993- ص ر خ
اصطرخَ يصطرخ، اصطراخًا، فهو مُصطرِخ
• اصطرخ المَظلومُ: صرخ؛ صاح واستغاث بشدَّة وعَوِيل ” {وَهُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَا أَخْرِجْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا} “.

2993- ص ر خ
تصارخَ يتصارخ، تصارُخًا، فهو مُتصارِخ
• تصارخَ القَومُ: تصايحوا واستغاث بعضُهم ببعض “تصارخَ رُكّابُ السَّفينة عندما هبَّت العاصفة”.

2993- ص ر خ
تصرَّخَ يتصرَّخ، تصرُّخًا، فهو مُتصرِّخ
• تصرَّخ الطِّفلُ: تكلَّف الصيّاحَ والاستغاثةَ “لم تستجب الأمُّ لطفلها لأنهّا أدركت أنّه يتصرَّخ”.

2993- ص ر خ
صَرَّخَ يُصَرِّخ، تَصْريخًا، فهو مُصَرِّخ
• صرَّخ الوَلَدُ: صاح بشدّة.

2993- ص ر خ
صارِخ [مفرد]:
1 – اسم فاعل من صرَخَ ° صارخة الاستغاثة: صوتها.
2 – بارزٌ، واضحٌ، حادٌّ “لون/ انتقامٌ صارخ- حقيقةٌ صارِخةٌ- ظُلمٌ صارخ: قويّ فادح”.

2993- ص ر خ
صاروخ [مفرد]: ج صواريخُ:
1 – قذيفة ناريّة تستعمل في الألعاب النَّاريّة.
2 – (سك) قذيفة ناريَّة أسطوانيَّة الشَّكل مخروطيّة الرأس تُقذف إلى مسافات بعيدة بتأثير اندفاع الغازات الناتجة عن احتراق الوقود من الخلف، وقد تحمل موادّ متفجِّرة كالقنابل أو سفنًا فضائيّة “صواريخ أرض أرض/ أرض جوّ/ عابرة للقارّات/ نوويَّة- صاروخ مضادّ للطائرات”.
• علم الصَّواريخ: (هس) العلم والتكنولوجيا اللذان يتناولان نظريَّة الصواريخ وبحوثها وتطويرها وبناءها واختبارها واستعمالها.

2993- ص ر خ
صُراخ [مفرد]: مصدر صرَخَ.

2993- ص ر خ
صَرْخة [مفرد]: ج صَرَخات وصَرْخات: اسم مرَّة من صرَخَ: استغاثة أو صيحة شديدة نتيجة عاطفة كالخوف أو الفرح “صَرْخةُ الرَّضيع” ° صَرْخةٌ في وادٍ: عملٌ لا ثمرةَ له- صَرْخة من القلب: صيحة مشبوبة العاطفة تدلُّ على احتجاج أو استعطاف.
• صَرْخة مهبليَّة: (طب) صياح المولود قبل نزوله من الرّحم أو المهبل عند الولادة.

2993- ص ر خ
صَرَّاخ [مفرد]: صيغة مبالغة من صرَخَ: كثير الصّراخ.
• الصَّرَّاخ:
1 – الطَّاووس.
2 – النَّبَّاح.

2993- ص ر خ
صَريخ [مفرد]: ج صُرَخاءُ (لغير المصدر):
1 – مصدر صرَخَ.
2 – صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صرَخَ: مستغيث “مريض صَريخ- هبَبْتُ لنجدة الصَّريخ”.
3 – مُغيث ومُجير ” {وَإِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلاَ صَرِيخَ لَهُمْ} “.

صرد

ص ر د
2994- ص ر د
صُرَد [مفرد]: ج صِرْدان
• الصُّرَدُ: (حن) طائِرٌ أكبرُ من العصفور ضخم الرَّأس والمنقار أبيضُ البطن أخضرُ الظَّهر يصيد صِغارَ الحشرات، وربمّا صاد العصفورَ، كانوا يتشاءمون منه.
• الصُّرَدَان: (طب) عِرْقان يستبطِنان اللِّسان.

صرر

ص ر ر
2995- ص ر ر
صَرَّ1 صَرَرْتُ، يَصُرّ، اصْرُرْ/صُرَّ، صَرًّا، فهو صارّ، والمفعول مَصْرور وصرير
• صَرَّ النُّقودَ: وضعها في الصُّرَّة وشدَّها عليها “صَرَّ متاعَه- صَرَّ الصُّرَّة: ربَطَها وشَدَّها” ° صرَّ ما بين عينيه: قطَّب جبينَه.

2995- ص ر ر
صَرَّ2 صَرَرْتُ، يَصِرّ، اصْرِرْ/صِرَّ، صَرًّا وصَريرًا، فهو صارًّ
• صَرَّ البابُ ونحوُه: صوَّت “صرير الأقلام/ العصافير- صَرَّت الأسنانُ/ الطائراتُ- صرَّت الأُذُن: سُمع لها طنين- صرَّ الجُنْدُب”.

2995- ص ر ر
أصرَّ على يُصرّ، أَصْرِرْ/أَصِرَّ، إصرارًا، فهو مُصِرّ، والمفعول مُصَرٌّ عليه
• أَصرَّ على الأمر:
1 – ثبُت عليه ولزمه، وأكثر ما يستعمل في الآثام والذّنوب “أصرَّ على موقفه/ ذنبه- أصرَّ على التَّدخين: لم يقلع عنه- أصرّ العاملُ على أجرٍ عالٍ-
[ص:1288] {وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا} – {وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَى مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ} “.
2 – عزم عليه “أصرَّ على حضور صديقه الحفلة” ° مع سَبْق الإصرار والتَّرصُّد: مع التَّخطيط المسبق وإظهار النيَّة لارتكاب الجريمة، عمدًا، قصدًا.

2995- ص ر ر
صَرّ [مفرد]: مصدر صَرَّ1 وصَرَّ2.

2995- ص ر ر
صِرّ [مفرد]:
1 – شدَّة البرد ” {كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ} “.
2 – شدَّة الصَّوت “أزعجه صِرّ الأبواق النحاسيَّة- {كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ} “.

2995- ص ر ر
صرّار [مفرد]
• صرَّار اللَّيل الحَلقيّ: (حن) حيوان يعيش داخل تجاويف صغيرة يحدثها في الحقول والبراريّ، ويلجأ إليها بسرعة كلَّما شعر بالخطر، يرتفع صرير الذكور في موسم الإخصاب، تضع الأنثى البيضَ في ثقوب تحدثها في التربة، وتتعهّد الأنثى اليرقات حتى يكتمل نموّها.

2995- ص ر ر
صَرَّة [مفرد]:
1 – اسم مرَّة من صَرَّ1 وصَرَّ2.
2 – صيحة، ضجَّة، جلبة ” {فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ} ” ° صرَّة الصِّياح: أشدّ الصياح.
3 – تقطيب الوجه من الكراهة ” {فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ} “.

2995- ص ر ر
صُرَّة [مفرد]: ج صُرَّات وصُرَر: ما يُجمَع فيه الشَّيء ويُشدّ ويكون غالبًا من القماش “صُرَّة النقود/ الثِّياب- صُرَّة أمتعة: حاجيّات الشّخص المتنقِّل بحثًا عن عمل”.

2995- ص ر ر
صَرِير [مفرد]:
1 – مصدر صَرَّ2.
2 – صفة ثابتة للمفعول من صَرَّ1: مصرور “صوف صرير: مجعول في صُرَّة”.
3 – (طب) صوت خشن وعالٍ في الزَّفير والشَّهيق.

2995- ص ر ر
مَصَرَّة [مفرد]: (شر) حلقة في الإنسان ومعظم الحيوان من ألياف عضليّة تغلق مجرى أو فتحة إذا تضيَّقت.

2995- ص ر ر
مصرور [مفرد]:
1 – اسم مفعول من صَرَّ1: موضوع في صُرَّة ومشدود عليه.
2 – مغلول “وقف المتّهمُ أمام القاضي مصرورًا”.

صرصر

ص ر ص ر
2996- ص ر ص ر
صرصرَ يُصرصر، صرصرةً، فهو مُصرصِر وصَرْصَر
• صَرْصَرَ الشَّخصُ: صاح بصوت شديد متقطِّع.
• صرصر البازيُّ: صوَّت.

2996- ص ر ص ر
صَرْصار [مفرد]: ج صَراصِيرُ: (حن) صَرْصُور، حشرة ضارَّة لونها بين الحمرة والسَّواد، لها قرون طوال شَعَريَّة تكثر في المراحيض والأماكن القذرة.

2996- ص ر ص ر
صَرْصَر [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صرصرَ: شديد الصَّوْت.
• رِيحٌ صَرْصرٌ: ريحٌ شديدة الصَّوت والهبوب والبرد ” {وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ} “.

2996- ص ر ص ر
صرصرة [مفرد]:
1 – مصدر صرصرَ.
2 – صوتٌ عالٍ وخَشِن في الزَّفير والشَّهيق.

2996- ص ر ص ر
صُرْصور [مفرد]: ج صَراصِيرُ: (حن) صَرْصار؛ حشرة ضارّة، من مستقيمات الأجنحة لونها بين الحمرة والسَّواد، ولها قرون استشعار طويلة، تكثر في المراحيض والأماكن القذرة، ومنها نوع له صرير متتابع هو صرصور الغيط الذي يعيش في الحدائق.
• صُرصُور البحر: (حن) حيوان قشريّ بحريّ حفّار ذو زوج من الملاقط المفصليَّة.

صرط

ص ر ط
2997- ص ر ط
صِراط [مفرد]: ج صُرُط:
1 – طريق، سبيل، مسلك ” {وَلاَ تَقْعُدُوا بِكُلِّ صِرَاطٍ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللهِ} “.
2 – جسر ممدود على متن جهنّم، يجتازه أهلُ الجنّة بأعمالهم ” {وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ} “.
3 – دين ” {اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ}: دينَ الإسلام”.

صرع

ص ر ع
2998- ص ر ع
صرَعَ يَصرَع، صَرْعًا ومَصْرَعًا، فهو صارِع، والمفعول مَصْروع وصَريع
[ص:1289] • صرَع الشَّخصَ: طرحه على الأرض “صرع الملاكمُ خصمَه”.
• صرَعه المَوتُ: أهلكه “صُرِع بضربة قاضية” ° صرع الجاهلَ جهلُه: قتله- صرعته المنيّةُ: مات.
• صرَعَ النَّجّارُ البابَ: جعل له مِصراعين: أي: جزأين.

2998- ص ر ع
صُرِعَ يُصرَع، صَرْعًا، والمفعول مَصْروع
• صُرِعَ الشَّخصُ:
1 – أصابه الصَّرْعُ.
2 – طُرِح على الأرض.
3 – أُهْلِك، مات مقتولاً.

2998- ص ر ع
اصطرعَ يصطرع، اصطراعًا، فهو مُصطرِع
• اصطرع الرَّجلان: حاول كلٌّ منهما أن يصرع الآخرَ.

2998- ص ر ع
انصرعَ ينصرع، انصراعًا، فهو مُنصرِع
• انصرع الخَصْمُ: مُطاوع صرَعَ: صُرِع، سقط أرضًا.

2998- ص ر ع
تصارعَ يتصارع، تصارُعًا، فهو مُتصارِع
• تصارعَ الرَّجلان: اصطرعا؛ حاول كلّ منهما أن يصرع الآخرَ “تصارعتِ الآراءُ- تصارع الجيشُ مع الحكومة” ° تصارعتِ الأفكارُ: تعارضت.

2998- ص ر ع
صارعَ يصارع، مُصارَعةً وصِراعًا، فهو مُصارِع، والمفعول مُصارَع
• صارَع العَدُوَّ: غالبه في المصارعة وحاول طرحه أرضًا “مُصارع الثّيران- صراعٌ عنيف بين ندّين- من صارَعَ الحقَّ صرعه [مثل] ” ° صارع الموتَ: قاومه وغالبه.

2998- ص ر ع
صرَّعَ يصرِّع، تصريعًا، فهو مُصرِّع، والمفعول مُصرَّع
• صرَّع البَيْتَ من الشِّعر: (عر) جعل شَطْرَيْه متّفقَيْن في الوزن والتَّقفية.
• صرَّع فلانٌ فلانًا: طرحَه أرضًا بعنف.
• صرَّع النَّجارُ البابَ: صرَعه؛ جعله ذا مِصْراعين.

2998- ص ر ع
تَصْرِيع [مفرد]:
1 – مصدر صرَّعَ.
2 – (بغ) أن يتَّفق آخرُ جزء من صَدْر البيت وآخرُ جزء من عجزه في الإعراب والوزن والتَّقفية.

2998- ص ر ع
صِراع [مفرد]: ج صِراعات (لغير المصدر):
1 – مصدر صارعَ.
2 – خصومة ومنافسة، نزاع، مشادّة “صِراعٌ طبقيّ: – صِراعُ الأجيال مستمرّ- هو في صِراعٍ مع الحياة- صِراع على السُّلطة- باءت محاولة إيقاف الصِّراع الدّامي بالفشل”.
3 – (فن) تباين بين الشَّخصيَّات والقوى في عمل دراميّ أو خياليّ وخاصّة التبَّاين الذي يؤثِّر على العقدة.
4 – (مع) تضارب الأهداف ممّا يؤدّي إلى الخلاف أو التصارع بين قوَّتين أو جماعتين.
5 – (مع) اتِّجاه يهدف إلى الفوز على الأفراد أو الجماعات المعارضة أو الإضرار بها أو بممتلكاتها أو بأيّ شيء ممّا تتعلَّق به.
6 – (نف) وجود قوَّتين لدى الإنسان تحرّكان سلوكَه، كلّ قوّة على النقيض من الأخرى.
7 – (نف) حالة انفعاليّة مؤلمة تنتج عن النزاع بين الرغبات المتضادَّة وعدم قضاء الحاجات.

2998- ص ر ع
صَرْع [مفرد]:
1 – مصدر صُرِعَ وصرَعَ.
2 – (طب) مرض في الجهاز العصبيّ للإنسان، يصحبه تشنُّج في العضلات وغيبوبة، ويصحبه في الأدوار الأخيرة اضطراب عقليّ “الصَّرْع الخفيف- الصَّرْع الكبير”.

2998- ص ر ع
صُرَعة [مفرد]: صيغة مبالغة من صرَعَ: غلاَّب في المُصارعة، من يصرَع النّاسَ كثيرًا “رَجُلٌ/ قومٌ صُرَعةٌ- لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ إِنَّمَا الشَّدِيدُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ [حديث] “.

2998- ص ر ع
صَريع [مفرد]: ج صَريعون وصَرْعى، مؤ صَريعة، ج مؤ صَريعات: صفة ثابتة للمفعول من صرَعَ: مصروع، هالك، مطروح على الأرض لا حراك فيه “سقط صريعًا- صريع في معركة- صريعٌ تقاضاه السُّيوف حُشاشةً … يجود بها والموتُ حمرٌ أظافره- {فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَى كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ} ” ° خرَّ صريعًا: سقط قتيلاً- صَريع الغواني: مُحبٌّ للنِّساء بإفراط- صَريع الكَرَى: كثير النّوم- غصن صريع: متهدِّل ساقط إلى الأرض- مات صريعَ الكأس.

2998- ص ر ع
مُصارَعة [مفرد]: ج مُصارعات: مصدر صارعَ.
• المُصارَعة: (رض) رياضة بدنيَّة عنيفة تجري بين اثنين يحاول كلٌّ منهما أن يصرع الآخرَ على أصولٍ مقرَّرة ° مصارعة المحترفين- مصارعة حُرَّة.
• المُصارَعة اليابانيَّة: (رض) فنّ الدِّفاع عن النَّفس دون
[ص:1290] استخدام الأسلحة، تمّ تطويره في الصِّين واليابان، يُرمَى أو يُضرب أو يُمسك فيه الخصم، ويمدّ الخصم الطَّرف الآخر بقوّة إضافيَّة من وزنه وقوّته.
• مُصارَعة الثِّيران: (رض) رياضة يواجه فيها المصارعُ ثورًا هائجًا في ميدان مكشوف.

2998- ص ر ع
مِصْراع [مفرد]: ج مَصاريعُ:
1 – قطعة ميكانيكيَّة في الكاميرا تنفتح وتنغلق للتحكُّم في فترة تعرُّض سطح الفيلم للضَّوء.
2 – (سق) فتحة متحرِّكة في الأرغن تفتح وتغلق صندوق ضبط حجم الصوت بواسطة الدَّوَّاسة.
• مِصْراع الباب: أحد جُزْأيه؛ دَرْفَة، وهما مصراعان أحدهما إلى اليمين والآخر إلى اليسار “الباب مفتوح على مِصْرَاعَيْه” ° فتَح له البابَ على مِصْراعيه: أفسح المجالَ له، سمح له بفعل ما يريد.
• مِصْراع البيت الشِّعريّ: (عر) نصفه، أحد شطريه، وهما مصراعان: الأوّل الصدْر والآخر العجز? مِصْراعا الشِّعْر: ما كان فيه قافيتان من بيتٍ واحدٍ- مِصْراعا القصيدة: بابا القصيدة بمنزلة المصراعين اللذين هما بابا البيت.

2998- ص ر ع
مَصْرَع [مفرد]: ج مَصارِعُ:
1 – مصدر ميميّ من صرَعَ: موت، حتف “لقي الرَّجلُ مصرعَه في حادث سيارة- لقي الجنودُ مصرَعَهم في المعركة”.
2 – اسم مكان من صرَعَ: مكان القتل من الجسد “ضربه في مَصْرَعٍ فمات- لكلِّ جنب مَصْرَع- مَصارِع الرِّجال تحت ألسنتها”.
3 – ساحة القتال “أقامت الحكومة أسوارًا مزينة حول مصرع الشُّهداء”.

صرف

ص ر ف
2999- ص ر ف
صرَفَ يصرِف، صَرْفًا، فهو صارِف، والمفعول مَصْروف
• صرَف المالَ ونحوَه: أنفقه “صرَف أموالَه على أسرته- صرف وقتَه في القراءة- اصرِف يعوِّض اللهُ عليك [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى المثل العربيّ: اصرف ما في الجيب يأتِك ما في الغيب”.
• صرَف العُملةَ: حوَّلها وبدَّلها بمثلها، باعها بعملة أخرى “صرَف الدينارات إلى ريالات” ° صرَف همَّه إليه: انقطع له.
• صرَف الشَّخصَ:
1 – خلَّى سبيله “صرَف التلاميذَ من المدرسة”.
2 – ردَّه، أمره بالابتعاد “صرَف الشحَّاذََ اللحوحَ”.
• صرَف اللهُ قلوبَهم: أضلَّهم ” {صَرَفَ اللهُ قُلُوبَهُمْ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لاَ يَفْقَهُونَ} “.
• صرَف الاسمَ: (نح) جرَّه بالكسرة “هذه كلمة ممنوعة من الصَّرف: ممنوعة من التنوين والجرّ بالكسرة”.
• صرَفه عن الأمر: ردَّه عنه “صرفه عن استعمال العنف- صرف نظره عن الأمر: أهمله وتركه- {فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ} – {فَيُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَصْرِفُهُ عَنْ مَنْ يَشَاءُ} “.

2999- ص ر ف
أصرفَ يُصرف، إصْرَافًا، فهو مُصرِف، والمفعول مُصرَف
• أصرف الرَّجلُ الشَّرابَ: جعله صِرْفًا لا يمازجه شيءٌ.

2999- ص ر ف
انصرفَ/ انصرفَ إلى/ انصرفَ عن ينصرف، انصرافًا، فهو مُنصرِف، والمفعول مُنصرَف إليه
• انصرف التِّلميذُ:
1 – مُطاوع صرَفَ: ذهب ومضى “ألقى التَّحيَّة وانصرف- انصرف العمَّالُ مبكِّرًا” ° انصرف يفعل كذا: أخذ يفعله.
2 – أعرض ” {وَإِذَا مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ نَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ هَلْ يَرَاكُمْ مِنْ أَحَدٍ ثُمَّ انْصَرَفُوا} “.
• انصرف الاسم: (نح) جرَّه بالكسرة.
• انصرف إليه: تحوَّل “انصرف إلى وظيفة أخرى/ السِّياسة”.
• انصرف عنه: ابتعد، تركه وتحوَّل عنه “انصرف عن مخالطة الأشرار/ مُحدِّثه”.

2999- ص ر ف
تصرَّفَ/ تصرَّفَ في يتصرَّف، تصرُّفًا، فهو مُتصرِّف، والمفعول مُتصرَّف فيه
• تصرَّف الشَّخصُ: سَلَكَ سلوكًا معيَّنًا “تصرَّف بحكمة/ بحُرّية تامّة- تصرَّف الأستاذُ مع الطالب كوالده” ° تصرَّفت به الأحوالُ: تقلَّبت عليه- حُسن التصرُّف.
• تصرَّفتِ المِياهُ: انسابت في مجارٍ مُعيَّنة.
• تصرَّفتِ الكَلمةُ: (نح) اشْتُقَّت منها كلمات أخرى.
• تصرَّف في الأمر: أداره “تصرَّف في إدارة الشّركة”?
[ص:1291] تحت تصرُّفه: قريب، مسيطر عليه، متحكِّم فيه، تحت يده.

2999- ص ر ف
صرَّفَ يصرِّف، تصريفًا، فهو مُصرِّف، والمفعول مُصرَّف
• صرَّف الأشياءَ: نقلها، بدَّلها، وجَّهها “صرَّف البضائعَ: تصرَّف فيها بالبيع- {وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ} “.
• صرَّف الأمرَ:
1 – بيَّنه وفصَّله ” {وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْءَانِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ} “.
2 – قسَّمه ” {وَلَقَدْ صَرَّفْنَاهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا} “.
• صرَّف العُملةَ: صرَفها، حوَّلها وبدَّلها بمثلها.
• صرَّف المياهَ: جعلها تجري في قنوات أو أنابيب معيَّنة.
• صرَّف الألفاظَ: (نح) اشتقَّ بعضَها من بعض.

2999- ص ر ف
إصراف [مفرد]:
1 – مصدر أصرفَ.
2 – (عر) اختلاف حركة الرويّ من فتحٍ إلى ضمٍّ أو كسرٍ، وهو أحد عيوب القافية.

2999- ص ر ف
تَصَرُّف [مفرد]: ج تصرُّفات (لغير المصدر):
1 – مصدر تصرَّفَ/ تصرَّفَ في ° تصرُّفات الدَّهر/ تصرُّفات الزَّمان: تصاريفه، نوائبه ومصائبه- نقل الكلام بتصرّف: ترجمه مع تدخل منه.
2 – (قن) حقّ استعمال عقارٍ والتَّمتع به ضمن حدود معيَّنة ° وضَعه تحت تصرُّفه: أي: على ذِمَّته، منحه حَقّ استعماله.

2999- ص ر ف
تصريف [مفرد]: ج تصريفات (لغير المصدر) وتصاريفُ (لغير المصدر): مصدر صرَّفَ ° تصاريف الدَّهْر: تقلُّباته، نوائبه ومصائبه.
• تصريف البضاعة: (جر) ترويج المبيعات بعرضها عرضًا جذّابًا، والإعلان عنها في مكان البيع.
• تصريف الأفعال: (نح) اشتقاق صيغ الأفعال بعضها من بعض، وإسناد الأفعال إلى الضمائر.
• تصريف الكلمات: (نح) أصل الكلمة وطرق الاشتقاق منها.

2999- ص ر ف
صِرافة [مفرد]: مهنة من يُبَدِّل النُّقودَ بنقودٍ غيرها “عملت بالصِّرافة منذ تخرُّجي في الجامعة” ° مكتب الصِّرافة.

2999- ص ر ف
صَرَّاف [مفرد]:
1 – صيغة مبالغة من صرَفَ: كثير الصَّرف.
2 – من يُبدل نقدًا بنقدٍ أو عملةً بعملةٍ.
3 – (قص) مُستَأمَن على أموال الخزانة في بنك أو مصلحة تجاريّة، يقبض ويصرف ما يُسْتَحَقّ للآخرين “صَرَّاف المؤسَّسة”.
4 – من يتولَّى بيع التَّذاكر في المسرح ونحوه “أعطاني الصَّرَّافُ تذكرتين لدخول المسرح”.

2999- ص ر ف
صَرْف [مفرد]: ج صروف (لغير المصدر):
1 – مصدر صرَفَ ° بصرف النّظر عن المسمَّيات: بدون اعتبار لها.
2 – حيلة ” {فَمَا تَسْتَطِيعُونَ صَرْفًا وَلاَ نَصْرًا} “.
3 – (قص) مبادلة عملة وطنيّة بعملة أجنبيّة، ويطلق أيضًا على سعر المبادلة.
4 – (نح) تنوين يلحق آخرَ الاسم المعرب مثل محمدٌ.
• صَرْف المياه: إسالتها في مجارٍ وقنوات خاصّة “تنفق الدولةُ الكثير على مشروعات الصَّرف الصِّحِّيّ” ° محطَّة الصَّرف.
• حوض الصَّرف: (جغ) أرض يسيل منها ماءُ المطر إلى نهر أو بحيرة أو خزَّان.
• سِعْر الصَّرْف: (قص) السِّعر الفعليّ لصَرْف عملة ما مقابل عملة أخرى.
• علم الصَّرف: (نح) علم يعرف به أبنيةُ الكلام واشتقاقه “ألَّف كتابًا في علم الصَّرف”.
• الممنوع من الصَّرْف: (نح) الأسماء التي لا يلحقها التَّنوين ولا الجرّ بالكسرة.
• الصَّرْفان: اللَّيل والنَّهار.
• صُروف الدَّهر: تصاريفه؛ نوائبه ومصائبه “وإنّك يا زمان لذو صُروف … وإنّك يا زمان لذو انقلابِ- قل للذي بصروف الدهر عيّرنا … هل حارب الدهر إلاّ من له خطرُ”.

2999- ص ر ف
صِرْف [مفرد]: خالصٌ لم يُخلَط بشيء “شرابٌ صِرْفٌ: غير ممزوج، بحت خالص” ° خمرٌ صِرْف: غير ممزوجة بماء.

2999- ص ر ف
صَرْفيَّة [مفرد]:
1 – اسم مؤنَّث منسوب إلى صَرْف: “قواعد صرفيّة”.
2 – مصدر صناعيّ من صَرْف: ما ينفق من مال ونحوه، تكاليف “إيرادات الشُّعوب النامية لا تكفي صرفيَّاتهم”.
3 – ما يُصرف دفعة واحدة من الشّيء المخزون “تمّ توزيعُ صرفيّة جديدة من الأقمشة على المحلاّت
[ص:1292] التّجاريّة”.
• الدِّلالة الصَّرْفيَّة: (نح) التي تستفاد من بنية الكلمة وصيغتها.
• الصِّيَغ الصَّرْفيَّة: (نح) التَّصريف النَّمطيّ المنظَّم للأسماء والأفعال لبيان الصِّيغ المختلفة التي تشتقّ من أصولها.
• الوحدة الصَّرْفيَّة: (نح) أصغر وحدة لغويّة مجرّدة ذات معنى.

2999- ص ر ف
صريف [مفرد]: صِرْف؛ خالص لم يُمزج بشيء “شراب صريف”.
• الصَّريف:
1 – الفضَّة الخالصة.
2 – اللَّبن ساعة حلبه.

2999- ص ر ف
صَيْرف [مفرد]: ج صيارفُ وصَيارِفَة: صرَّاف؛ من يُبدِّل نقدًا بنقد، أو المستأمن على أموال الخزانة يقبض ويصرف ما يُستحَقّ.

2999- ص ر ف
صَيْرَفة [مفرد]: مهنة صرف العملات، أي: تبديل عملة وطنيّة بعملة أجنبيّة أو العكس.

ص ر ف
2999- ص ر ف
صَيْرَفِيّ [مفرد]: ج صَيْرفيُّون وصَيارِفَة:
1 – اسم منسوب إلى صَيْرف: (انظر: ص ي ر ف – صَيْرَفِيّ).
2 – صرَّاف، من يُبْدل نقدًا بنقد، أو المستأمن على أموال الخزانة يقبض ويصرف ما يُستَحقّ.

2999- ص ر ف
مُتصرِّف [مفرد]:
1 – اسم فاعل من تصرَّفَ/ تصرَّفَ في.
2 – شخص يُعيَّن من قِبَل المجلس البلديِّ لإدارة شئون البلديّة.
• الظَّرف المُتصرِّف: (نح) الاسم الذي يستعمل ظرفًا وغير ظرف مثل كلمة (يوم).
• الفِعْل المُتصرِّف: (نح) ما له مضارع وأمر وتُصاغ منه المشتقّات.

2999- ص ر ف
مَصْرَف/ مَصْرِف [مفرد]: ج مَصارِفُ:
1 – اسم مكان من صرَفَ: مَهْرَب أو مَلْجأ ” {فَظَنُّوا أَنَّهُمْ مُوَاقِعُوهَا وَلَمْ يَجِدُوا عَنْهَا مَصْرَفًا} [ق]- {فَظَنُّوا أَنَّهُمْ مُوَاقِعُوهَا وَلَمْ يَجِدُوا عَنْهَا مَصْرِفًا} “.
2 – قناة لصرف ما تخلَّف من ماء الرَّيّ بعد اكتفاء الأرض.
3 – (قص) بنك، مُنشأة تقوم بعمليّات الائتمان كقبول الودائع وتقديم القروض وإصدار النُّقود وتسهيل عمليّات الدَّفع “أودعت مدّخراتي في مَصْرِف إسلاميّ- المصرف الأوربيّ لإعادة البناء والتنمية- المصرف العالميّ”.
• المَصرِف المركزيّ: (قص) مؤسَّسة رسميّة تتولّى إصدارَ النَّقد والرِّقابةَ على النَّشاط الماليّ للدَّولة والإشراف على المصارف الأخرى.

2999- ص ر ف
مَصْرِفيّ [مفرد]:
1 – اسم منسوب إلى مَصْرَف/ مَصْرِف: “قَرْضٌ/ اعتماد/ شيك مَصْرِفيّ”.
2 – صاحب بنك.
• الخصم المَصْرِفيّ: (قص) الفائدة التي تحسب على قرض مقدَّمًا، وتقتطع عند تسديد القرض.
• دفتر الحساب المَصْرِفيّ: (قص) دفتر يسجِّل به البنكُ مقدارَ الإيداع أو السّحب للمودع.
• حساب مَصْرِفيّ: (قص) أموال يتمّ إيداعها في أحد المصارف تكون قابلة للسَّحب من قبل المُودع.
• حوالة مَصْرِفيَّة: (قص) نوع من صكوك التحويل يشترى من أحد المصارف ويسمّى كذلك شيك مصرفيّ.
• ورقة مَصْرِفيَّة: (قص) كمبيالة على شكل عملة ورقيّة يصدرها مَصْرِف مصرَّح له بذلك، وتُدفع قيمتُها لحاملها عند الطَّلب.

2999- ص ر ف
مَصْروف [مفرد]: ج مَصْروفات ومَصاريفُ:
1 – اسم مفعول من صرَفَ: ما ينفق من المال “مصروف العائلة- وازن بين مصروفاته ودخله” ° مصاريف سِرِّيَّة: مبالغ ماليَّة تنفق من حساب خاصّ بدون خضوع لرقابة خارجيَّة- مصاريف نثريَّة: نفقات خارجيّة غير متوقّعة.
2 – مبلغٌ من المال مخصَّص للمطالب الشَّخصيّة البسيطة “مَصْروف الجيب- أعطاني أبي المَصْروف الشَّهريّ- خفض ميزانيّة المصروفات الدِّفاعيَّة”.
3 – (نح) اسم يلحقه الجرّ بالكسرة والتنوينُ، يقابله الممنوع من الصَّرف.

2999- ص ر ف
مُنصرِف [مفرد]:
1 – اسم فاعل من انصرفَ/ انصرفَ إلى/ انصرفَ عن.
2 – (نح) اسم يلحقه الجرّ بالكسرة والتنوينُ، يقابله الممنوع من الصَّرف.

صرم

ص ر م
3000- ص ر م
صرَمَ يَصرِم، صَرْمًا، فهو صارِم، والمفعول مَصْروم
[ص:1293] وصرِيم
• صرَم الشَّيءَ: جزَّه وقطعه “صرَم الحبلَ/ رابطةَ المودَّة- {إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ}: يقطعون ثمارَها” ° صرم أذنه: صَلَمَها وقطعها.

3000- ص ر م
صرُمَ يَصرُم، صَرَامةً وصُرُومةً، فهو صارِم
• صَرُمَ الشَّخصُ: كان قويًّا ماضيًا في أمره، تشدَّد، عزَم على فِعْلٍ ما “مديرٌ صارمٌ- {أَنِ اغْدُوا عَلَى حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَارِمِينَ} “.
• صَرُمَ السَّيفُ: كان قاطعًا ماضيًا “سيفٌ صارِمٌ”.

3000- ص ر م
أصرمَ يُصرم، إصرامًا، فهو مُصرِم
• أصرمَ النَّباتُ: حانَ وقت قطعه.

3000- ص ر م
انصرمَ ينصرم، انصرامًا، فهو مُنصرِم
• انصرم الخيطُ وغيرُه: مُطاوع صرَمَ: انقطع “انصرم حَبْلُ الوُدّ” ° انصرم حَبْلُهم: تفرَّقوا.
• انصرم العامُ ونحوُه: ذهب، مضى وانقضى “انصرم الشِّتاءُ/ العمرُ/ الشهرُ- مودَّة منصرمة”.

3000- ص ر م
تصارمَ يتصارم، تصارُمًا، فهو مُتصارِم
• تصارمَ القومُ: تقاطعوا.

3000- ص ر م
صارمَ يُصارم، مُصارمةً، فهو مُصارِم، والمفعول مُصارَم
• صارم فلانٌ فلانًا: قاطَعَه “لم يصارم صديقَه إلاّ بعد أن تبيَّن له أنّه كذوب”.

3000- ص ر م
صرَّمَ يُصرّم، تصريمًا، فهو مُصرِّم، والمفعول مُصرَّم
• صرَّم فلانٌ الشَّيءَ: قطَّعه “صرَّم الأحمقُ حبلَ المودّة الذي يربطه بجيرانه”.

3000- ص ر م
أصرمان [مثنى]: مف أصرم
• الأصرمان: اللَّيل والنَّهار.

3000- ص ر م
صارم1 [مفرد]: ج صارمون وصُرَّم:
1 – اسم فاعل من صرَمَ وصرُمَ.
2 – متشدِّد، قوِيٌّ ماضٍ في أمرِه “رجلٌ صارمٌ- كلّمه بلهجة صارمةٍ”.

3000- ص ر م
صارم2 [مفرد]: ج صارمون (للعاقل) وصوارِمُ:
1 – اسم فاعل من صرَمَ وصرُمَ.
2 – قاطِعٌ “سيفٌ صارِمٌ- عاداتٌ صارمة”.

3000- ص ر م
صَرامة [مفرد]:
1 – مصدر صرُمَ.
2 – (سف) تشدُّد ملحوظ في تفسير القوانين الأخلاقيّة وتطبيقها.

3000- ص ر م
صَرْم [مفرد]:
1 – مصدر صرَمَ.
2 – جلد مدبوغ.

3000- ص ر م
صِرْم [مفرد]: ج أَصْرَام وصَرْمَان:
1 – قطعة.
2 – جماعة مُنْعَزِلة.
3 – خُفّ مُنتَعَل.

3000- ص ر م
صَروم [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صرُمَ: مُتَشَدِّد.

3000- ص ر م
صُرُومة [مفرد]: مصدر صرُمَ.

3000- ص ر م
صَريم [مفرد]:
1 – صفة ثابتة للمفعول من صرَمَ: مصْرومٌ؛ مقطوعٌ.
2 – قطعة من اللّيل، ليل شديد الظُّلمة ” {فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ}: سوداء محترقة كاللّيل، كأنّ زرعها محصود” ° صريما اللّيل/ صريما النّهار: أوّله وآخره.

صري

ص ر ي
3001- ص ر ي
صارٍ [مفرد]: ج صَوَارٍ:
1 – عمود يُقام وسط السَّفينة يُعلَّق به الشِّراع “صارِي السَّفينة- مركب وحيد الصَّاري: ذو صارٍ واحدٍ”.
2 – ما يعتمد ركيزة “صارِي العَلَم”.

3001- ص ر ي
صارِية [مفرد]: ج صَارِيات وصَوَارٍ: صارٍ.


انقر هنا للعودة إلى معجم اللغة العربية المعاصرة بالحروف

معنى صرح، معنى صرخ، معنى صرد، معنى صرر، معنى صرصر، معنى صرط، معنى صرع، معنى صرف، معنى صرم، معنى صري،