باب الزاي - فصل زو - معجم اللغة العربية المعاصرة

2370- ز و ب
مِيزاب [مفرد]: مزراب، أنبوبة من حديد ونحوه تركَّب في جانب البيت من أعلاه؛ ليتصرَّف منها ماء المطر المتجمِّع فوق سطحه فينسكب على الأرض بعيدًا عن جدرانها.

زوبع

ز و ب ع
2371- ز و ب ع
زَوْبَعَة [مفرد]: ج زَوْبَعات وزَوابِعُ: إعصار، ريح تثير الغبار وتديره في الأرض ثم ترفعه إلى السَّماء (انظر: ز ب ع – زَوْبَعَة) “زوابع رمليَّة- اقتلعت الزَّوْبَعة الأشجار من أصولها” ° زوبعة في فنجان: هيجان ضعيف الأثر، ثوران لا يدوم طويلاً- مالٌ تجلبه الرّياح تأخذه الزوابع [مثل]: يُضرب في المال الحرام يذهب سريعًا.

زوج

ز و ج
2372- ز و ج
ازدوجَ يَزدوِج، ازدواجًا، فهو مُزدوِج
• ازدوج الشَّيءُ: صار اثنين ° ازدوج لسانه: استعمل اللغة الفصحى واللغة الدّارجة.
• ازدوج القومُ: تزوّج بعضهم من بعض.
• ازدوج التَّعبيران: (بغ) أشبه أحدُهما الآخر في السَّجع أو الوزن.

2372- ز و ج
تزاوجَ يتزاوج، تزاوُجًا، فهو متزاوِج
• تزاوجت الألوانُ: توافقت، تلاءمت، انسجمت.
• تزاوجَ القومُ: ازدوجوا، تزوَّج بعضهم من بعض.
• تزاوجَ الكلامُ: ازدوج، أشبه بعضه بعضًا في السَّجع أو
[ص:1006] الوزن.
• تزاوج الشَّيءُ: صار اثنين “تزاوج الطلاب في الاصطفاف”.

2372- ز و ج
تزوَّجَ/ تزوَّجَ بـ/ تزوَّجَ من يتزوَّج، تزوُّجًا، فهو متزوِّج، والمفعول متزوَّج
• تزوَّج امرأةً/ تزوَّج بامرأةٍ/ تزوَّج من امرأة: مُطاوع زوَّجَ: نكحها؛ اتخذها زوجةً حسب عقد شرعيّ “ذكر أنه متزوِّج ويعول”.

2372- ز و ج
زاوجَ يُزاوِج، مُزاوجةً، فهو مُزاوِج، والمفعول مُزاوَج (للمتعدِّي)
• زاوج بين العملين: ربط بينهما، وصلهما وقرنهما “زاوج بين الثورين”.
• زاوج بين رجل وامرأة: زوّجهما، أنكحه إيّاها أو عقد له الزواج عليها.
• زاوج فلانًا: خالَطه “شعر بفرحة تزاوجها مرارة”.

2372- ز و ج
زوَّجَ يُزوِّج، تزويجًا، فهو مزوِّج، والمفعول مزوَّج
• زوَّج فلانًا امرأةً/ زوَّج فلانًا بامرأةٍ:
1 – جعله يتزوَّجها، أنكحه إيّاها ” {وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ} “.
2 – عقد له الزواج عليها “زوّجه المأذون بعقد شرعيّ”.
• زوَّج الشَّيءَ بالشَّيء/ زوَّج الشَّيءَ إلى الشَّيء: قرنه به ” {وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ}: قُرنت بأجسادها أو بأشكالها أو بأعمالها”.

2372- ز و ج
ازدِواج [مفرد]:
1 – مصدر ازدوجَ.
2 – (فن) جعل الفيلم ناطقًا بلغة إلى جانب لغته الأصليّة.
• ازدواج الضَّرائب: (قص) دفعها في مكانين أو بلدين مختلفين.
• ازدواج الشَّخصيَّة: (نف) حالة الفرد إذا كان له نوعان من السّلوك أحدهما سويّ وثانيهما مرضيّ لا إراديّ.

2372- ز و ج
ازدِواجيَّة [مفرد]:
1 – اسم مؤنَّث منسوب إلى ازدواج.
2 – مصدر صناعيّ من ازدِواج: وجود نَوعين متميِّزين من نَفْس الفصيلة يختلف أحدهما عن الآخر بعدّة خصائص منها الشكل.
• ازدواجيَّة اللُّغة: استعمال اللغة الفصيحة واللغة الدارجة وهو خلاف الثنائية: أي: استعمال لغتين مختلفتين كالعربية والإنجليزية.
• ازدواجيَّة في الحكم: اشتراك سلطتين فيه بوجه غير شرعيّ.

2372- ز و ج
تزاوُج [مفرد]: مصدر تزاوجَ: “لا تزاوجيّ: ناتج أو حاصل دون اتِّحاد الخلايا الأنثويّة والذكريّة”.
• تزاوُج الأمشاج: (حي) طريقة تلاقُح في النباتات الدنيا يكون فيها المشيج الذكريّ والأنثويّ مختلفين في شكلهما أو عملهما.

2372- ز و ج
زَواج [مفرد]: اقتران الذكر بالأنثى أو الرجل بالمرأة بعقد شرعيّ “زواج الأقارب يضعف النسل- المال حلَّل كلَّ غير محلَّل … حتى زَواج الشَّيب بالأبكارِ” ° زواج مدنيّ: زواج تعقده السلطات المدنيَّة- زواج مصلحة: زواج يُعقد طمعًا في كسب اجتماعيّ أو سياسيّ أو اقتصاديّ.
• زواج الشِّغار: (فق) زواج بدون مهر، وذلك بأن يزوِّج الرجل قريبته لآخر على أن يزوِّجه الآخر قريبته “نهى الإسلام عن زواج الشِّغار”.
• زواج المُتعة: (فق) زواج مؤقّت، بحيث يتزوَّج الرَّجل امرأة لغاية الاستمتاع بها لفترة زمنيّة.
• الزَّواج العُرْفيّ: (فق) زواج مؤقت يتمّ بموافقة الطَّرفين الرَّجُل والمرْأة على المعيشة معًا من غير وجود عقد مدنيّ أو دينيّ.

2372- ز و ج
زَوْج [مفرد]: ج أزواج:
1 – خلاف الفرد “زوج من الجوارب/ الأحذية”.
2 – رجل المرأة، ويقال له كذلك: بعل، قرين “استأذنت زوجها لقيام الليل- {فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلاَ تَحِلُّ لَهُ مِنْ بَعْدُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ} “.
3 – امرأة الرجل ” {أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ} “.
4 – شكل له نقيض، كل واحد معه آخر من جنسه مثل (ذكر وأنثى)، (رطب ويابس)، (أسود وأبيض) ” {قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ} “.
5 – شبيه وقرين ” {احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ} “.
6 – صنف ” {وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ} “.
7 – اثْنان من النوع نفسه
[ص:1007] أو متماثلان في الشكل أو الوظيفة.
• الزَّوْجان: الرَّجل وامرأته.

2372- ز و ج
زَوْجَة [مفرد]: ج زَوْجات، مذ زوج: امرأة مرتبطة برجل عن طريق الزواج، ويقال لها كذلك: قرينة وحرم وعقيلة “مَا اسْتَفَادَ الْمُؤْمِنُ بَعْدَ تَقْوَى اللهِ عَزّ وَجَلَّ خَيرٌ مِنْ زَوْجَةٍ صَالِحَةٍ، إِنْ أَمَرَهَا أَطَاعَتْهُ وَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهَا سَرَّتْهُ [حديث] ” ° تعدُّد الزَّوجات: الزواج بأكثر من امرأة وَفْق ما أحلَّ الشَّرع إلى أربع زوجات.

2372- ز و ج
زَوْجِيّ [مفرد]:
1 – اسم منسوب إلى زَوْج: “علاقة زوجيَّة”.
2 – متعلق بالزواج أو بالعلاقة بين الزوجين.
• عَدَدٌ زَوْجِيّ: (جب) عدد يقبل القسمة على اثنين بدون باقٍ مثل: 2، 4، 6، 8 … إلخ.

2372- ز و ج
زَوْجِيَّة [مفرد]:
1 – اسم مؤنَّث منسوب إلى زَوْج ° الخيانة الزَّوجيَّة: عدم المحافظة على الأمانة الزوجيَّة.
2 – مصدر صناعيّ من زَوْج: زواج وعقد شرعيّ قائم “رابطة الزَّوْجيَّة- مازالت الزَّوْجيَّة بينهما قائمة- بينهما حق الزَّوْجيَّة” ° خارج نطاق الزَّوجيَّة: في وضع يكون فيه الأب والأمّ غير مُتزوجين شَرْعًا.

2372- ز و ج
زِيجة [مفرد]: ج زِيجات: زواج “انخفض معدَّل الزِّيجات في السَّنوات الأخيرة”.

2372- ز و ج
مُزاوجة [مفرد]:
1 – مصدر زاوجَ.
2 – (بغ) ترتيب فعل واحد مختلف المتعلَّق على شرط وجزائه، وهي من المحسِّنات البديعيَّة كقول الشاعر: إذا مانهى النّاهي فلجّ بي الهوى … أصاخت إلى الواشي فلجّ بها الهَجْرُ.

2372- ز و ج
مُزْدَوِج [مفرد]:
1 – اسم فاعل من ازدوجَ.
2 – مُركّب من عنصرين أو شيئين، على شكل زوجين “تعليم مُزْدَوِج: تُدرَّس به لغتان كالعربيَّة والفرنسيَّة- معهد مُزْدَوِج: به ذكور وإناث- عملٌ مُزْدَوِج: عمل ذو اختصاصين- مزدوج التعامُل: خَدّاع، ذو لسانين، مُنافق، غَشّاش” ° رؤية مزدوجة: اختلال في الرؤية يُؤدِّي إلى رؤْية الشيء الواحد اثنين.
• المُزْدَوِج الشَّخصيَّة: شخص ذو شخصيَّة مزدوجة جانب منها خيِّر والآخر شِرِّير.
• الفكر المُزْدَوِج: الفِكر المُتَّسِم بقبول فكرتين مُتناقضتين أو خاطئتين في الوقت ذاته.
• عميل مُزْدَوِج: (سة) جاسوس يعمل في وقت واحد لحساب دولتين عدوّتين.
• صوت مُزْدَوِج: (لغ) صوت يتضمَّن صفتيّ الشِّدَّة والرَّخاوة كالجيم الفصحى.
• مُزْدَوِج الثَّمر: (نت) نبات يحمل نوعين من الثمار مختلفي الصفات أو مختلفي موسم النضج مثل: الأقحوان.
• مُزْدَوِج اللَّون: (نت) نبات يحمل في حالات شاذَّة أزهارًا ذات لون يختلف عن لون أزهاره الأخرى.
• الحركة المُزْدَوِجة: (لغ) صوت مُركّب أو صوت انزلاقي يبدأ بصوت لِين وينتقل تدريجيًّا لصوت لِين آخر في المقطع نفسه.

2372- ز و ج
مِزْواج [مفرد]: ج مَزاويجُ، مؤ مِزواج ومِزواجَة: كثير الزَّواج “رجل مِزْواج- امرأة مِزْواج/ مِزْواجَة”.

زوح

ز و ح
2373- ز و ح
زاحَ يَزوح، زُحْ، زَوْحًا وزَوَاحًا، فهو زائح، والمفعول مَزُوح
• زاح مقعدَه: أبعده ونحّاه وقصّاه عن موضعه “زاح السِّتارَ”.

2373- ز و ح
أزاحَ يُزيح، أَزِحْ، إِزاحةً، فهو مُزيح، والمفعول مُزاح
• أزاحَ الكرسيَّ: زاحَه، أبعده ونحّاه وقصّاه عن موضعه “أزاح اللِّثامَ عن وجهه- أزاح السِّتار عن الشُّبّاك- أزاح الله ُعلَّتَه” ° أزاح اللِّثام عن القضيّة: كشفها.

ز و ح
2373- ز و ح
انزاحَ عن يَنزاح، انْزَحْ، انزياحًا، فهو منزاح، والمفعول منزاحٌ عنه
• انزاحَ عن مقعده: مُطاوع زاحَ: تنحّى عنه وتباعد (انظر: ز ي ح – انزاحَ/ انزاحَ عن).
• انزاح المرضُ عنه: زال عنه وانكشف “هذا مما تنزاح به الشُّكوك عن القلوب”.

2373- ز و ح
إزاحة [مفرد]:
1 – مصدر أزاحَ.
2 – (فز) حجم السائل المزاح من قِبَل الجِسْم الطافي، ويُعتبر مقياسًا لحجم السُّفن.
• الإزاحة الزَّاويَّة: (فز) البُعْد الزَّاوي للمتحرِّك في أيَّة نقطة كانت.

2373- ز و ح
انزياح [مفرد]: مصدر انزاحَ عن.

2373- ز و ح
زائح [مفرد]: اسم فاعل من زاحَ.

2373- ز و ح
زَواح [مفرد]: مصدر زاحَ.

2373- ز و ح
زَوْح [مفرد]: مصدر زاحَ.

زود

ز و د
2374- ز و د
زادَ يَزوُد، زُدْ، زَوْدًا، فهو زائد، والمفعول مَزُود (للمتعدِّي)
• زاد فلانٌ: أعدّ زادًا “فلان يزُودُ لآخرته كما يزود لدنياه”.
• زاد فلانًا: أعطاه زادًا “زادت الأمُّ ولدَها قبل سفره”.

2374- ز و د
تزوَّدَ/ تزوَّدَ بـ يتزوَّد، تزوُّدًا، فهو مُتزوِّد، والمفعول مُتزوَّد به
• تزوَّد الشَّخْصُ: مُطاوع زوَّدَ: اتّخذ زادًا “تزوّدوا من الدنيا للآخرة- تزوَّدت العائلة لسفرها- {وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى} “.
• تزوَّد بالوقود: أخذ منه ما يحتاج إليه “تزوَّد الطالب بالكتب- تزوّد بالمواد الغذائيَّة”.

2374- ز و د
زوَّدَ يزوِّد، تزويدًا، فهو مزوِّد، والمفعول مزوَّد
• زوَّد فلانًا: أعطاه زادًا “زوَّد المسافرَ بالماء والطعام”.
• زوَّده بالشَّيء:
1 – أمدَّه به “زوَّده بالمعلومات”.
2 – جهّزه به “جيش مزوَّد بأسلحة متطوِّرة- زوَّد المصنع بالآلات الحديثة”.
3 – أكسبه وأغناه به “زوَّدتني الحياة بالتجارب”.

2374- ز و د
زائد [مفرد]: اسم فاعل من زادَ.

2374- ز و د
زاد [مفرد]: ج أزواد وأَزوِدة:
1 – طعامُ المسافر “كلُّ فتًى يأكل زادَه- زادُه دقيق وتمر- {وَمَا زَادُهُمْ غَيْرُ تَتْبِيبٍ} [ق] “.
2 – قوت “زاد العائلة السَّنوي”.
3 – مايكتسبه الإنسان في حياته من خير أو شرّ ” {فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى} “.
4 – حاجة أساسيَّة لايستطاع بدونها التقدُّم أو النموّ “زاد الطالب من العلم- زاد المصنع من الأجهزة والآلات”.

2374- ز و د
زَوْد [مفرد]: مصدر زادَ.

2374- ز و د
مَزادة [مفرد]: ج مزادات ومَزَاوِدُ: وعاء الماء في السفر “فلان يتعلق بالأمر كتعلق المسافر بمزادته”.

2374- ز و د
مِزْود [مفرد]: ج مَزَاوِدُ: اسم آلة من زادَ: وعاء من جلد ونحوه يوضع فيه الزاد “لم يعد المزود ضروريًّا للمسافر بالطائرة”.

زور

ز و ر
2375- ز و ر
زارَ يَزور، زُرْ، زيارةً وزَوْرًا، فهو زائر، والمفعول مَزُور
• زار فلانًا: أتاه بقصد الالتقاء به، قصده لأنس أو حاجة “زار صديقَه في بيته- زُرْ غِبًّا تزدَدْ حُبًّا: زُر حينًا بعد حين- حقّ على المزور أن يكرم زائره- {أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ. حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ}: دُفنتم فيها”.

2375- ز و ر
زوِرَ يَزوَر، زَوَرًا، فهو أَزْوَرُ
• زوِر الشَّخصُ: اعوجّ صدرُه.
• زوِر الشَّيءُ: مَالَ.

2375- ز و ر
أزارَ يُزير، أَزِرْ، إزارةً، فهو مُزِير، والمفعول مُزار
• أزاره المريضَ: حمله على زيارته.

2375- ز و ر
ازوارَّ عن يزوارّ، ازويرارًا، فهو مُزْوارّ، والمفعول مزوارٌّ عنه
• ازوارَّ الشَّخصُ عن الشَّيء: مال عنه وانحرفَ شيئا فشيئا “الشابّ الذي يزوارُّ عن الصواب لابد أن يُقوَّم”.

2375- ز و ر
ازورَّ عن يزورّ، ازْوَرِرْ/ازْوَرَّ، ازورارًا، فهو مزوَرّ، والمفعول مزوَرٌّ عنه
• ازورَّ عن طريق الصَّواب: ازوارّ؛ مال عنه وانحرف ” {وَتَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ تَزْوَرُّ عَنْ كَهْفِهِمْ} [ق] “.

2375- ز و ر
استزارَ يستزير، اسْتَزِرْ، استزارةً، فهو مستزير، والمفعول مستزار
[ص:1009] • استزار فلانًا: طلب منه أن يزوره “استزار المريضُ أصدقاءه”.

2375- ز و ر
تزاورَ/ تزاورَ عن يتزاور، تزاوُرًا، فهو متزاوِر، والمفعول متزاوَرٌ عنه
• تزاور النَّاسُ: زار بعضُهم بعضًا “أين المتزاورون في الله؟ “.
• تزاور عنه: مال وانحرف ” {وَتَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ تَزَاوَرُ عَنْ كَهْفِهِمْ}: تتزاور”.

2375- ز و ر
زوَّرَ/ زوَّرَ على يزوِّر، تزويرًا، فهو مزوِّر، والمفعول مزوَّر
• زوَّر الكلامَ: كذب فيه، زخرفه وموّهه “زوّر الشاهدُ ماوقع في الحادث”.
• زوَّر توقيعَ المدير: قلّده وزيّفه بقصد الانتفاع به بغير حق “اكتشف تزويرًا في المستندات- زوَّر النقودَ”.
• زوَّر القاضي شهادتَه: أبطلها وعدَّها زورًا.
• زوَّره المكانَ: جعله يزوره “زوّر تلاميذه المتحف”.
• زوَّر عليه: قال عنه الكذب والباطل.

2375- ز و ر
إزارة [مفرد]: مصدر أزارَ.

2375- ز و ر
أَزْوَرُ [مفرد]: ج زُور، مؤ زَوْراء، ج مؤ زوراوات وزُور:
1 – صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من زوِرَ ° الزَّوْراءُ: مدينة بغداد.
2 – من ينظر بمؤخر عينه.
3 – بعيد “أرضٌ زوراء”.

2375- ز و ر
استزارة [مفرد]: مصدر استزارَ.

2375- ز و ر
تزوير [مفرد]: مصدر زوَّرَ/ زوَّرَ على.
• تزوير انتخابيّ: (قن) مجمل المخالفات المتعلّقة بالترشيح ولوائح الانتخابات وعملية التصويت وعدّ الأصوات.

2375- ز و ر
زائر [مفرد]: ج زائرون وزَوْر وزُوّار وزُوّر، مؤ زائرة، ج مؤ زائرات وزوائر وزُوّر: اسم فاعل من زارَ ° أُستاذ زائر: أستاذ جامعيّ يُدعى ليدرِّس في كلّيّة أخرى أو جامعة لفترة محدَّدة من الوقت- الزُّوّار: الذين يزورون الأماكن المقدسة أو المرضى في المستشفيات- مرحبًا بالزائرين: عبارة ترحيب- مُمرِّضة زائرة: ممرِّضة توظفها وزارة الصِّحة العامة أو المستشفى لتشجيع صحة المجتمع، وخاصّة لزيارة ومعالجة المرضى في بيوتهم.

2375- ز و ر
زار [مفرد]: حفلة راقصة يُقال: إنها تُقام لطرد الأرواح الشريرة التي تمس الأجسام كما يزعمون.

2375- ز و ر
زَوْر [مفرد]: ج أزْوَار (لغير المصدر):
1 – مصدر زارَ.
2 – أعلى الصَّدر، ملتقى أطراف عظام الصَّدر “آلام الزَّوْر”.

2375- ز و ر
زَوَر [مفرد]: مصدر زوِرَ.

2375- ز و ر
زُور [مفرد]:
1 – شهادة الباطل افتراءً وبهتانًا ” {وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ} ” ° شهادة الزُّور: شهادة كاذبة أو مضلِّلة أمام سلطة قضائيّة، أو غيرها تجزم بالباطل وتنكر الحقّ.
2 – كَذِب “يدَّعي التقوى زُورًا- حلف بالزّور- {وَإِنَّهُمْ لَيَقُولُونَ مُنْكَرًا مِنَ الْقَوْلِ وَزُورًا} “.

2375- ز و ر
زِيارة [مفرد]:
1 – مصدر زارَ.
2 – إتيان بقصد الالتقاء “زيارة الأصدقاء/ المرضى- زيارة ودِّيَّة” ° بِطاقَة زيارة: بطاقة مطبوع عليها اسم الزائر كاملاً وغرض زيارته.
3 – إتيان بقصد التبرُّك أو الحج “زيارة الأماكن المقدَّسة/ الأولياء”.
• حَقُّ الزِّيارة: حقّ الأب أو الأمّ في زيارة طِفلهما كما نُصّ في أمر الطلاق أو الانفصال.

ز و ر
2375- ز و ر
زِير [مفرد]: ج أزْوَار وأَزْيار وزِيار وزِيَرَة:
1 – جَرَّة كبيرة واسعة الفم يُوضع فيها الماء (انظر: ز ي ر – زِير).
2 – من يكثر من زيارة النساء، ويحب محادثتهن ومجالستهن “إنه زير نساء”.
3 – (سق) أحد أوتار العود، وصوته رقيق.

2375- ز و ر
مَزار [مفرد]:
1 – مصدر ميميّ من زارَ.
2 – اسم مكان من زارَ: “اهتمت الدولة بالمزارات السياحيَّة”.
3 – ما يزار من مقابر الأولياء “مَزار سيِّدي عبد الرحيم القِنويّ”.

2375- ز و ر
مُزير [مفرد]: اسم فاعل من أزارَ.

2375- ز و ر
مُستزير [مفرد]: اسم فاعل من استزارَ.

زورق

ز و ر ق
2376- ز و ر ق
زَوْرق [مفرد]: ج زَوارِقُ: قارب يُدفع بالمجاديف أو بالمحرِّك، سفينة صغيرة “زَوْرَق صيد/ النَّجاة” ° رياضة الزَّوارق الشِّراعيَّة: رياضة الإبحار بالوقوف على زَوْرق- زورق
[ص:1010] هوائيّ: زورق عريض القَعْر يَعْمل بمِرْوحَة هوائيّة يُستخدم في المياه الضحلة والمستنقعات (ملاحة).

زوع

ز و ع
2377- ز و ع
زاعَ يَزوع، زُعْ، زَوْعًا، فهو زائع
• زاعَ اللَّحمُ: زال عن العصب.

2377- ز و ع
زائع [مفرد]: اسم فاعل من زاعَ.

2377- ز و ع
زوْع [مفرد]: مصدر زاعَ.

زوغ

ز و غ
2378- ز و غ
زاغَ/ زاغَ عن/ زاغَ في/ زاغَ من يَزوغ، زُغْ، زَوْغًا وزَوَغانًا، فهو زائغ، والمفعول مزوغٌ عنه
• زاغَ البصرُ: مال وانحرف “زاغ عن القصد/ الطريق المستقيم: عدل عنه، مال وانحرف- {مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى} “.
• زاغَتِ الشَّمسُ: زالت، غربت.
• زاغَ عن الحقيقة: عدل عنها وانحرف.
• زاغَ في أحكامه: جارَ وظلم.
• زاغَ من المدرسة: هرب منها.

2378- ز و غ
أزاغَ يُزيغ، أزِغْ، إزاغَةً، فهو مُزيغ، والمفعول مُزاغ
• أزاغ فلانٌ الشَّيءَ: أضلَّه، أوقعه في الزَّيغ، أماله عن الحق، جعله ينحرف ” {رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا} “.

2378- ز و غ
زوَّغَ من يزوِّغ، تزويغًا، فهو مُزوِّغ، والمفعول مزوَّغٌ منه
• زوَّغ من المحاضرة: زاغ؛ مال وانحرف وعدل عنها “زوَّغ من عمله”.

2378- ز و غ
إزاغة [مفرد]: مصدر أزاغَ.

2378- ز و غ
زائغ [مفرد]: اسم فاعل من زاغَ/ زاغَ عن/ زاغَ في/ زاغَ من.

2378- ز و غ
زاغ [مفرد]: ج زِيغان: (حن) نوع أسود من الغربان يقال له: الغراب الزَّرعيّ، وغراب الزَّرع، وغراب الزيتون؛ لأنه يأكله، وهو صغير نحو الحمامة، برأسه غُبرة وميل إلى البياض، لا يأكل جيفة، يستوطن شرقيَّ أوربا وإيران، ويهاجر بعضه إلى فلسطين ومصر.

2378- ز و غ
زَوْغ [مفرد]: مصدر زاغَ/ زاغَ عن/ زاغَ في/ زاغَ من.

2378- ز و غ
زَوَغان [مفرد]: مصدر زاغَ/ زاغَ عن/ زاغَ في/ زاغَ من.

2378- ز و غ
مُزيغ [مفرد]: اسم فاعل من أزاغَ.

زوف

ز و ف
2379- ز و ف
زُوافَى [جمع]: (نت) نبات مُعَمَّر بريّ طبيّ من الفصيلة الشفويّة لورقه رائحة عطرية، وطعم حرِّيف، يُؤكل تابلاً.

زوفا

ز و ف ا
2380- ز و ف ا
زُوفا [جمع]: (نت) نبات مُعَمَّر برِّيّ طبِّيّ من فصيلة الشّفويّات، أزهاره زرقاء وأوراقه وأزهاره عطرية، تستخدم في علاج السعال وتقوية المعدة، كما تستخدم أزهاره لتكميد الجروح والقروح.

زوق

ز و ق
2381- ز و ق
تزوَّقَ يتزوَّق، تزوُّقًا، فهو متزوِّق
• تزوَّقت العروسُ: مُطاوع زوَّقَ: تزيَّنت وحسُنت.

2381- ز و ق
زوَّقَ يُزوِّق، تزويقًا، فهو مزوِّق، والمفعول مزوَّق
• زوَّق الجدارَ: نقشه وزخرَفه “زوَّق محرابَ المسجد”.
• زوَّق الكتابَ: جعل فيه التزاويق والصُّور.
• زوَّق العروسَ: جمَّلها وزيَّنها “زوّقت نفسها للحفلة”.
• زوَّق الكلامَ: زيَّنه وحسَّن أسلوبَه وقوّمه.

2381- ز و ق
تزويق [مفرد]: ج تزاويق (لغير المصدر):
1 – مصدر زوَّقَ.
2 – تحسين وتزيين، والأصل في التزويق أن يوضع الزاوُوق (الزئبق) مع الذهب فيُطلى به الشيءُ المرادُ تزيينه “تزويق المصاحف/ سقف المسجد”.

2381- ز و ق
زاءوق [مفرد]: زئبق.

2381- ز و ق
زَواق [مفرد]: زينة المرأة من مساحيق وغيرها مّما تتجمَّل به “امرأة تحبُّ الزَّواق”.

زول

ز و ل
2382- ز و ل
زالَ/ زالَ عن/ زالَ من يَزول، زُلْ، زَوالاً وزَوَلانًا، فهو زائل، والمفعول مزول عنه
• زالتِ الشَّمسُ: مالت عن كبد السماء إلى جهة الغرب.
• زال النَّهارُ: ارتفع “استيقظ بعد أن زال النهار”.
• زال الشَّخصُ: هلك “زال عن الوجود” ° زال زوالُه: دعاء عليه بالهلاك.
• زال زائلُ الظِّل: جاء وقت انتصاف النهار? لَيْلٌ زائل النجوم: طويل.
• زال الشَّيءُ عن مكانه/ زال الشَّيءُ من مكانه: تنحَّى عنه، ذهب وتحوَّل عنه “زال عنه ملكه/ هَمُّه- زال منه الخوف- يا ليل طُلْ يا نوم زلْ … يا صبح قف لا تطلعِ- لاَ تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَع [حديث]- {وَإِنْ كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ الْجِبَالُ} “.

ز و ل
2382- ز و ل
أزالَ يُزيل، أَزِلْ، إزالةً، فهو مُزيل، والمفعول مُزال
• أزاله عن وظيفته: نحّاه عنها وأبعده وعزَلَه (انظر: ز ي ل – أزالَ) “أزال شكوكه/ الغشاوة عن عينيه- {فَأَزَالَهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا} [ق] ” ° أزال العوائق من طريقه: رفعها- أزال الصعوبات: ذلَّلها- أزال شعرَ إبطيه: نتفه- أزال الغمَّ عنه: كشفه وفرجه- أزال ما كتبه: محاه- الحرب مزيلة: مهلكة مدمِّرة- أزال الله زواله: دعاء عليه بالهلاك.

2382- ز و ل
انزالَ/ انزالَ عن ينزال، انْزَلْ، انزيالاً، فهو مُنْزال، والمفعول مُنزالٌ عنه
• انزال الشَّيءُّ: افترق وانفصل.
• انزال عنه الهَمُّ: فارقه.

2382- ز و ل
زاولَ يزاول، مُزاوَلةً، فهو مزاوِل، والمفعول مزاوَل
• زاول العملَ الحُرَّ: مارَسه وباشَره “زاوَل دراسته في المدينة- يُزاول التِّجارةَ”.

2382- ز و ل
إزالة [مفرد]: مصدر أزالَ.

2382- ز و ل
انزيال [مفرد]: مصدر انزالَ/ انزالَ عن.

2382- ز و ل
زائل [مفرد]:
1 – اسم فاعل من زالَ/ زالَ عن/ زالَ من.
2 – ماضٍ بمرور الزمن.

2382- ز و ل
زَوال [مفرد]:
1 – مصدر زالَ/ زالَ عن/ زالَ من.
2 – وقت تكون فيه الشمس في كبد السَّماء “دقائق قبل الزَّوال”.
3 – (قن) انقضاء المدّة القانونيَّة “زَوال الملكيَّة”.
• زوال الالتزامات: (قن) انقطاع الصلة القانونية بين الدائن والمدين بمقتضى أحد الأسباب المنصوص عليها قانونًا.
• خطُّ الزَّوال: (جغ) خط الطول الذي يصل بين القطبين الشمالي والجنوبي، وتقاس خطوط الطول عادة بالنسبة لخط الصفر المارّ بخط جرينتش، وهو خط وهميّ مهم في حساب التوقيت، يفصل مناطق خطوط الطول الشرقية عن مناطق خطوط الطول الغربية.

2382- ز و ل
زَوَلان [مفرد]: مصدر زالَ/ زالَ عن/ زالَ من.

2382- ز و ل
مُزَاولَة [مفرد]:
1 – مصدر زاولَ.
2 – مباشرة وممارسة “مزاولة الفلاحة/ الدروس الخصوصيَّة”.

2382- ز و ل
مِزْولة [مفرد]: ج مِزْولات ومَزاولُ: ساعة شمسيَّة يُعيَّن بها الوقت بظلّ الشَّاخص الذي يُثبَّت عليها، وهذا الظل يلقى على أرقام مُدَرَّجة بشكل دائريّ.

2382- ز و ل
مُزِيل [مفرد]:
1 – اسم فاعل من أزالَ ° مزيل الرَّائحة: مادَّة أو مُستحضر كيميائي يَطْمس، أو يُغطي على الروائح غير المرغوب فيها.
2 – مُذيب “مُزِيل دُهن”.

زوم

ز و م
2383- ز و م
زامَ يزوم، زُمْ، زَوْمًا، فهو زائم
• زامَ الشَّخصُ: نظر غاضبًا مغمغمًا بكلام لا يبين “انطلق وهو يزوم بعد أن نهَره صاحبُ العمل”.

2383- ز و م
زائم [مفرد]: اسم فاعل من زامَ.

2383- ز و م
زَوْم [مفرد]: مصدر زامَ.

زون

ز و ن
2384- ز و ن
زان [جمع]: مف زانة: (انظر: ز ا ن – زان).

ز و ن
2384- ز و ن
زانة [مفرد]: ج زانات وزان: (انظر: ز ا ن – زانة).

زوي

ز و ي
2385- ز و ي
زوَى يَزوِي، ازْوِ، زَيًّا وزُوِيًّا، فهو زاوٍ، والمفعول مَزْويّ
• زوَى وجهَه: نحَّاه وصرفه.
• زوَى الشَّيءَ: قبضه، جمعه “زوى السِّرَّ في نفسه- زوى أحزانه في قلبه- زُوِيَتْ لِيَ الأَرْضُ [حديث] “.
• زوَى السِّرَّ عنه: أخفاه عنه وكتمه.
• زوَى ما بين عينيه: قطَّب وعبَس “يزوي ما بين عينيه عندما لا يعجبه الكلام”.
• زوَى عنه حقَّه: منعه إياه.

2385- ز و ي
انزوى/ انزوى إلى يَنزوِي، انْزَوِ، انزواءً، فهو مُنزوٍ، والمفعول مُنْزَوًى إليه
• انزوى فلانٌ:
1 – صار في زاوية “انزوَى في ركن المسجد”.
2 – اختلى بنفسه وانعزل عن الآخرين “شابٌّ منزوٍ- انزوى خجلاً”.
3 – انكمش، انقبض وتجمَّع “انزوى في جلده- انزوى مابين عينيه”.
• انزوى القومُ بعضهم إلى بعض: تقاربوا وتضامّوا.

2385- ز و ي
انْزواء [مفرد]: مصدر انزوى/ انزوى إلى.

2385- ز و ي
تزوية [مفرد]: (هس) تشكُّل أو تكوُّن الزوايا.

2385- ز و ي
زاوِية [مفرد]: ج زاويات وزَوايا:
1 – صيغة المؤنَّث لفاعل زوَى.
2 – ركن البناء “زاوية البيت” ° حَجَر الزَّاوية: الشيء الأساسي في الأمر، الجانب المهمّ في الموضوع.
3 – مسجد غير جامع ليس له منبر.
4 – مأوى للفقراء والمتصوفة “زاوية سيِّدي البدويّ”.
5 – آلة ذات ضلعين مستقيمين متصلين يُحدث اتصالهما زاوية قائمة يستعملها النّجارون والبنّاءون.
6 – وجهة، ناحية “تناول المسألة من زاوية جديدة”.
7 – (هس) انفراج حاصل من تلاقي مستقيمين يُسمَّيان ضلعي الزَّاوية.
• الزَّاوية الحرجة: الزَّاوية الصُّغرى للسُّقوط التي من الممكن أن ينحرف الشُّعاع الضَّوئيّ عندها بشكل تامّ بين وسطين.
• زاويتان متجاورتان: (هس) زاويتان مشتركتان في رأس واحد وضلع واحد.
• زوايا التَّصوير السِّينمائيّ: (فن) قفزات بالكاميرا تكسب المَشَاهِد الملتقطة تنويعًا ودقّة.
• زاوية رأسيَّة: (هس) إحدى الزاويتين اللتين تتشكلان بتقاطع خطين وتتقابلان عند نقطة التقاطع.
• زاوية مستوية: (هس) زاوية تتشكّل بخطين مستقيمين بنفس المستوى.
• مِضْباط الزَّاوية: أداة تستخدم لتوجيه المنشار اليدويّ في قطع الأخشاب وإيلاج بعضها ببعض عند زاوية قائمة عادة أو قطع الأخشاب بالعرض.
• الزّاوية الحادَّة: (هس) زاوية تقلّ درجتها عن 90 درجة.
• الزّاوية القائمة: (هس) زاوية درجتها تساوي 90 درجة.
• الزّاوية المنفرجة: (هس) زاوية تزيد درجتها عن 90 درجة وتقل عن 180 درجة.
• الزّاوية المستقيمة: (هس) زاوية درجتها180 درجة.
• زاوية منعكسة/ زاوية معكوسة: (هس) زاوية درجتها أكبر من 180 درجة وأقلّ من 360 درجة.
• الزَّاوية المتبادلة: (هس) واحدة من زاويتين غير مُتجاورتين على جوانب متقابلة لخَطّ مُستعرض يَقطع خطين متوازيين.

2385- ز و ي
زاويّ [مفرد]: اسم منسوب إلى زاوِية.
• الميل الزَّاويّ: البعد الزَّاويّ لنقطة على نجم أو كوكب شمالاً أو جنوبًا من خط الاستواء السَّماويّ.

2385- ز و ي
زُوِيّ [مفرد]: مصدر زوَى.

2385- ز و ي
زَيّ [مفرد]: مصدر زوَى.

2385- ز و ي
مِزْواة [مفرد]: ج مَزَاوٍ: اسم آلة من زوَى: أداة دقيقة يستعملها المسَّاحون؛ لقياس الزَّوايا والتخطيط والتسوية.

انقر هنا للعودة إلى معجم اللغة العربية المعاصرة بالحروف

معنى زوب، معنى زوبع، معنى زوج، معنى زوح، معنى زود، معنى زور، معنى زورق، معنى زوع، معنى زوغ، معنى زوف، معنى زوفا، معنى زوق، معنى زول، معنى زوم، معنى زون، معنى زوي،