باب الخاء – فصل ختـ – معجم اللغة العربية المعاصرة

باب الخاء – فصل ختـ – معجم اللغة العربية المعاصرة

ختر

خ ت ر
1555 – خ ت ر
تختَّر في/ تختَّر من يتختّر، تختُّرًا، فهو متختِّر، والمفعول مُتَخَتَّر فيه
• تختَّر في مِشْيَتِه: مشى مِشْية الكسلان “لا أحتمل رؤية الرّجل يتختَّر ويتبختر”.
• تختَّر من شرب دواءٍ أو غيره: استرخى وكَسِل وفتَر بدنُه “أصابته الحُمَّى فتختَّر”.

1555 – خ ت ر
ختّار [مفرد]: ظالم غدَّار ناقض لعهده ” {وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إلاَّ كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ} ” ° مُمعن في أقبح الغدر.

1555 – خ ت ر
ختَر [مفرد]: ما يعتري الإنسانَ عند شرب دواء أو مسكر، استرخاء وخدر “شرِب الدواءَ فدبَّ في مفاصله الخَتَر”.

خترف

خ ت ر ف
1556 – خ ت ر ف
خترفَ يخترف، خترفةً، فهو مُخترِف
• خترف الإنسانُ: حَلَم أحلامًا مختلفة، استغرق بالأحلام وتخيّل الأوهامَ.

ختل

خ ت ل
1557 – خ ت ل
ختَلَ يَختُل ويَختِل، خَتْلاً وخَتلانًا، فهو خاتل، والمفعول مَخْتول
• ختَل الشَّخصَ: خدعه عن غفلة “الخَتْل ليس من أخلاق المسلم- كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيه يَخْتِلُ الرَّجُلَ لِيَطْعَنَهُ [حديث] “.
• ختَل الصَّيادُ فريستَه: تخفَّى لها واستتر، كمَن لها حتى لا تراه.

1557 – خ ت ل
اختتلَ يختتل، اختتالاً، فهو مُختتِل، والمفعول مُختتَل
• اختتل الرجُلَ: خَتَله، خدعه “اختتل زبونًا”.

1557 – خ ت ل
تخاتلَ يتخاتل، تخاتُلاً، فهو متخاتِل
• تخاتل القومُ: تخادعوا “يتخاتل الطرفان المتحاربان في المعركة”.

1557 – خ ت ل
خاتلَ يخاتل، مُخاتَلةً، فهو مخاتِل، والمفعول مخاتَل
• خاتل الصيَّادُ فريستَه: خدعها وغافلها، ومشى قليلاً قليلاً وراءها لئلاّ تحسّ به “يُنازل من يهمّ به … وأحيانا يخاتلهُ”.
• خاتل الطَّمَّاعُ الحريصَ في ثروته: خادعه وراوغه.

1557 – خ ت ل
ختّال [مفرد]: صيغة مبالغة من ختَلَ: كثير الغَدْر والخِداع “مُخطئ من يأمن شرّ الختّال” ° الدُّنيا خَتّالة: غدّارة تحمل من المفاجآت والأحداث خلاف ما يُتوقَّع.

1557 – خ ت ل
خَتْل [مفرد]: مصدر ختَلَ.

1557 – خ ت ل
ختلان [مفرد]: مصدر ختَلَ.

ختم

خ ت م
1558 – خ ت م
ختَمَ/ ختَمَ على/ ختَمَ لـ يَختِم، خَتْمًا وخِتامًا، فهو خاتِم، والمفعول مَخْتوم
• ختَم البحثَ ونحوَه: أتمّه وأنهاه، فرغ منه، بلغ آخرَه “ختم الاجتماعَ/ العملَ: – ختم الصَّبيُّ القرآنَ: أتمَّ حفظه أو قراءته- ختمت الصَّلاة”.
• ختَم الرِّسالةَ/ ختَم على الرِّسالة: أثّر فيها بنقش الخاتم، وضع عليها الخاتم “ختم عَقْدًا/ الورقةَ: وضع ختمًا في آخره” ° ختَمَ على بياضٍ: أعطى تفويضًا مطلقًا.
• ختَم اللهُ له بخير: أتمّ عليه نعمتَه وجعل له عاقبة حسنة “ختم له بخاتمة السعادة”.
• ختَم على الطَّعام والشَّراب: غطّى فوّهة إنائه بمادّة عازلة، أحكم غطاء الإناء الذي يحويه ” {يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ}: مصون غير ممسوس”? ختَمَ بالشَّمْع الأحمر: أغلق بصورة محكمة.
• ختَم على فمه: منعه من الكلام ” {الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَى أَفْوَاهِهِمْ}: نربط ونمنع”.
[ص:614] • ختَم على قلبه: جعله لا يفهم شيئا كأنّه غطّاه، طبع عليه ” {خَتَمَ اللهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ}: صرفها عن الحقّ ووسمها بسِمَة الكفر”? ختَمَ فلان عليك بابه: إذا أعرض عنك.

1558 – خ ت م
أختمَ يختم، إختامًا، فهو مُختِم، والمفعول مُختَم
• أختم الشَّيءَ: رسم، وضع عليه علامة ليميِّزه عن غيره.

1558 – خ ت م
اختتمَ يختتم، اختتامًا، فهو مختتِم، والمفعول مختتَم
• اختتم المؤتمرُ أعمالَه: ختَمها، أتمَّها وأنهاها، نقيض افتتحها “حضر اختتام الدَّورة البرلمانيّة- اختتم المناظرةَ/ الندوةَ ببعض التعليقات”.

1558 – خ ت م
انختمَ ينختم، انختامًا، فهو مُنختِم
• انختم الجُرحُ: انسدّ، أغلق، التحم، التأم، اندمل.

1558 – خ ت م
تختَّمَ/ تختَّمَ بـ يتختّم، تختُّمًا، فهو متختِّم، والمفعول متَختَّمٌ به
• تختَّم فلانٌ: مُطاوع ختَّمَ: لبس الخاتَم “تزيَّنتِ المرأةُ وتختَّمت”.
• تختَّم بالذَّهب: اتّخذه خاتمًا.

1558 – خ ت م
ختَّمَ يختِّم، تختيمًا، فهو مختِّم، والمفعول مختَّم
• ختَّم عقَدَ إيجار: ختَمه، طبعه بخاتم، بالغ في ختمه “ختَّم طرودًا بريديّة”.
• ختَّم الطَّائرَ: وضع خاتمًا في رِجله “ختّم حمامَ الزّاجل”.
• ختَّم الشَّخصَ:
1 – ألبسه الخاتمَ.
2 – جعله يطبع بخاتَمه على شيءٍ “ختَّم الشاهِدَ على أقواله- ختَّم البائعَ على عقد البيع”.

1558 – خ ت م
خاتَم1/ خاتِم1 [مفرد]: ج خَواتِمُ:
1 – حَلْقة ذات فَصٍّ تُلبس في الإصبع “كالخاتم في إصبع زوجته- خاتم الخطوبة/ الزواج- فَالْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ [حديث] ” ° خاتم المُلك: يضرب مثلا في النفاسة والشرف- خاتم سليمان: يضرب به المثل في الشَّرف والعلوّ ونفاذ الأمر- فصّ الخاتم: الحجر المركّب فيه.
2 – ما يُختم به “بصمه بخاتمه- ختم الوثيقةَ بخاتم شعار الجمهوريّة- {خَاتَمُهُ مِسْكٌ} [ق] “.
3 – بصمة أو طبعة خاتم، أثر نقش الخاتم “وثيقة تحمل خاتم وزير الماليّة”.
4 – بَكارة “زُفَّت إليه بخاتمها” ° ما زالت بخاتم ربِّها: ما زالت بكرًا.
5 – نقرة القفا “احتجم في خاتم قفاه”.

1558 – خ ت م
خاتَم2/ خاتِم2 [مفرد]: ج خَواتِمُ وخَواتِيمُ:
1 – آخِر “اللَّهم اجعل خير أعمالنا خواتيمها- {وَلَكِنْ رَسُولَ اللهِ وَخَاتِمَ النَّبِيِّينَ} [ق] “.
2 – من أسماء نبيّ المسلمين محمد صلَّى الله عليه وسلَّم أي: آخر النبيين “محمَّد صلَّى الله عليه وسلَّم خاتم النَّبيّين”.

1558 – خ ت م
خاتِمة [مفرد]: ج خاتمات وخَواتِمُ وخَواتِيمُ:
1 – عاقبة كلّ شيء وآخِرته ونهايته، عكسه: بدايته “خواتيم الأعمال- العبرة بالخواتم” ° الأعمال بخواتيمها/ الأمور بخواتيمها: الأمور مرهونة بنتائجها وعواقبها- خاتمة الحكاية: مثل أو حكمة يُختم بها السرد القصصيّ- خاتمة السورة: نهايتها، آخرها- خاتمة المطاف: النهاية، وما ينجلي عنه الأمر.
2 – إمضاء، توقيع.
• خاتمة حِكْمِيَّة: (بغ) جملة محتوية على حكمة ينتهي بها شرح أو خطاب.

1558 – خ ت م
خِتام [مفرد]:
1 – مصدر ختَمَ/ ختَمَ على/ ختَمَ لـ.
2 – طين أو شمع يُختم به على الشَّيء “ختامٌ على وصيَّة- {خِتَامُهُ مِسْكٌ} “.
3 – خاتمة، آخر، نهاية، عاقبة “حضر خِتام المؤتمر- {خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ}: آخر شُرْبه ونهايته” ° جَلْسَة الختام: الجلسة الأخيرة- ختامًا: لفظ تُنْهى به الرسائلُ والخطبُ والمحاضرات ونحوها، أخيرًا، في النهاية- في الختام/ وفي الختام: ختامًا، في آخر الأمر- مِسْك الخِتام: خاتمة حسنة، خلاصةُ الكلام وخاتمته وأجمل ما فيه.
4 – خاتم1، بكارة “فضَّ خِتامها في الحلال”.

1558 – خ ت م
خِتاميّ [مفرد]: اسم منسوب إلى خِتام: نهائيّ، أخير “حضر الجلسة الختاميّة لأعمال المؤتمر”.

1558 – خ ت م
خَتْم [مفرد]: ج أختام (لغير المصدر) وختوم (لغير المصدر)، جج ختومات (لغير المصدر):
1 – مصدر ختَمَ/ ختَمَ على/ ختَمَ لـ.
2 – خاتم1، ما يُختم به على الأوراق، يصنع عادة من المعدن أو المطاط، وله مِقْبَض “خَتْم الشهادةِ بخَتْم شعار الدولة” ° خَتْمُ البريد.
3 – خاتم1، أثر نقش
[ص:615] الخاتم، علامته المميّزة، بصمة أو طبعة خاتم “وثيقة تحمل خَتْمًا جمهوريًّا” ° نَزْعُ الأختام: إنهاء وضعها بأمر من المحكمة، إزالة الأختام الرسميّة الموضوعة على باب أو أثاث- وضعُ الأختام: وَضْع بصمة أو طبعة خاتم رسميّ على باب أو على شيء منقول بحيث لا يمكن أخذ شيء دون كسر الأختام.
4 – حفلة يختم فيها القرآن الكريم.

1558 – خ ت م
خَتْمة [مفرد]: ج خَتَمات وخَتْمات:
1 – اسم مرَّة من ختَمَ/ ختَمَ على/ ختَمَ لـ.
2 – قراءة القرآن الكريم ثوابًا للمتوفّي “قرأ الخَتْمةَ ووهب ثوابها لوالده”.
3 – رسمٌ يأخذه المعلِّم من التلميذ إذا ختم القرآن الكريم.
4 – مصحف، نسخة من القرآن الكريم ° والخَتْمة الشريفة/ وحياة الخَتْمة: قَسَمٌ بالقرآن الكريم.
5 – جلسة يقرأ فيها التلميذُ على معلِّمه كلَّ القرآن أو جزءًا منه.

ختن

خ ت ن
1559 – خ ت ن
ختَنَ يَختُن ويَختِن، خَتْنًا وخِتانًا وخِتانةً، فهو خاتِن وخَتين، والمفعول مَخْتون وخَتِين
• ختَن الصَّبيَّ: قطع قُلْفَتَه، وهي جلدة زائدة في عضو التذكير لديه “دعا أقاربه لحضور حفل ختان ابنه”.

1559 – خ ت ن
اختتنَ يختتن، اختتانًا، فهو مختتِن، والمفعول مُختتَن (للمتعدِّي)
• اختتن الصَّبيُّ: قُطعت قُلْفَتُه.
• اختتن الصَّبيَّ: قطع قُلْفَتَه.

1559 – خ ت ن
خِتان [مفرد]:
1 – مصدر ختَنَ.
2 – موضع القطع من الذكر والأنثى “إِذَا الْتَقَى الْخِتَانَانِ وَجَبَ الْغُسْلُ [حديث] “.

1559 – خ ت ن
خِتانة [مفرد]:
1 – مصدر ختَنَ.
2 – مهنة وحرفة الخاتن “ورث الختَانة عن أبيه وجدِّه”.

1559 – خ ت ن
خَتْن [مفرد]: مصدر ختَنَ.

1559 – خ ت ن
خَتَن [مفرد]: ج أختان:
1 – أقرب أقرباء المرأة كأبيها وأخيها.
2 – زوج الابنة أو الأخت.

1559 – خ ت ن
خَتين [مفرد]:
1 – صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ختَنَ: خاتِن.
2 – صفة ثابتة للمفعول من ختَنَ: مختون.


انقر هنا للعودة إلى معجم اللغة العربية المعاصرة بالحروف

معنى ختر، معنى خترف، معنى ختل، معنى ختم، معنى ختن،