باب الباء – فصل بخـ – معجم اللغة العربية المعاصرة

باب الباء – فصل بخـ – معجم اللغة العربية المعاصرة

بخ

ب خ

504- ب خ

بَخْ [كلمة وظيفيَّة]: اسم فعل للمدح والإعجاب والرِّضا بشيء، ويكرّر للمبالغة، وفي حالة الوصل تُكسر الخاءُ وتُنوّن فتقول: بَخٍ بَخٍ “بَخْ بَخْ بأعمالك الحسنة- بَخٍ بَخٍ بمالك الذي تصدقت به”.

بخت

ب خ ت

505- ب خ ت

بَخْت [مفرد]: ج بُخوت: حَظٌّ، نَصيب، فأل “هذا سُوء بَخْت” ° سُوء البخْت: سوء الطالع، سوء الحظّ- فتَح البخْت: حالة التنبّؤ بالمستقبل- قليل البَخْت/ سَيِّئ البَخْت: غير محظوظ.

505- ب خ ت

مَبْخُوت [مفرد]: محظوظ “هذا رجل مبخوت”.

بختر

ب خ ت ر

506- ب خ ت ر

تبخترَ يتبختر، تَبَخْتُرًا، فهو مُتبختِر

• تبختر الشَّخصُ:

1 – تكَبَّر، واختال “أقْبَل يتبخْتر زَهْوًا- مشى متبخترًا”.

2 – تمايل وتثنّى معجبًا بنفسِه.

بخ

ب خ خ

507- ب خ خ

بخَّ بَخَخْتُ، يَبُخّ، ابخُخْ/ بُخَّ، بَخًّا، فهو باخّ، والمفعول مَبْخوخ

• بخَّ السَّائلَ: رشَّه “بخَّ الماءَ على الزّرع- بخّ البستانيّ أشجارهَ بمبيد الحشرات”.

507- ب خ خ

بَخّ [مفرد]: مصدر بخَّ.

507- ب خ خ

بَخّاخ [مفرد]: ج بَخّاخات:

1 – صيغة مبالغة من بخَّ.

2 – اسم آلة من بخَّ: آلة رشّ تستعمل في الطبّ والعطور والمبيدات الحشريّة ونحوها “بخّاخات وقائيّة- بخّاخات لمزيل العرق- بخّاخات لقتل الذباب”.

507- ب خ خ

بَخَّاخَة [مفرد]: ج بَخّاخات: اسم آلة من بخَّ: أداة لرشّ السَّوائل بقوَّة “رششت الأشجار بالبخّاخة”.

• بخَّاخة الدَّواء: أداة لبخّ الدّواء يستخدمها مريض الرّبو.

بخر

ب خ ر

508- ب خ ر

بخَرَ يَبخَر ويَبخُر، بَخْرًا وبُخارًا، فهو أبخرُ

• بخَر السَّائلُ: غَلَى وتصاعد بُخارُه “بخَر الماءُ بالتَّسخين”.

• بخَر الإناءُ: ظهر بُخارُه “بخرت القِدْر بعد أن غلى الماءُ فيها”.

508- ب خ ر

بخِرَ يبخَر، بخَرًا، فهو أبْخَرُ

• بخِر فمُه: فَسَدت ريحُه، صارت رائحتُه كريهة “بخِر فمُه بسبب مرضٍ أصابه- فمٌ أبخرُ: نتن الرَّائحة”.

508- ب خ ر

بخَّرَ يبخِّر، تبخيرًا، فهو مُبخِّر، والمفعول مُبخَّر

• بخَّر السَّائلَ: حوَّلَه إلى بُخارٍ بالغليان “بخَّرت الماءَ بالطّاقَةِ الشَّمْسِيَّة”.

[ص:165] • بخَّر المكانَ: طَيَّبه بالبَخور.

• بخَّر ثيابَ المريض ونحوَها: طهَّرها ممّا عَلِقَ بها مِن جَراثيم.

508- ب خ ر

تبخَّرَ/ تبخَّرَ بـ يتبخَّر، تَبَخُّرًا، فهو مُتبخِّر، والمفعول مُتبخَّر به

• تبخَّر السَّائلُ: مُطاوع بخَّرَ: تحوّل إلى بُخار ببطء دون رفع حرارته إلى درجة الغليان “تَبخَّر الماءُ بالتسخين” ° تبخَّر العدد الأوَّل/ تبخَّر الإصدار/ تبخَّر الكتاب: نفد، تلاشى كالبُخار.

• تبخَّر الشَّخصُ وغيرُه بالبَخورِ ونحوِه: تطيَّب بدخانه “تبخّر المكانُ”.

508- ب خ ر

أَبْخَرُ [مفرد]: ج بُخْر، مؤ بَخْراء، ج مؤ بُخْر: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بخَرَ وبخِرَ.

508- ب خ ر

باخِرة [مفرد]: ج باخِرات وبَواخِرُ: سَفينةٌ كبيرةٌ تُسيَّرُ بقُوّة البُخار “تَحْمِلُ الباخرة أعدادًا كبيرةً من المسافرين”.

• باخرة ديزل: اسم يطلق على البواخر التجاريّة المُدارة بمحرِّك ديزل.

508- ب خ ر

بُخَار [مفرد]: ج أَبْخِرَة (لغير المصدر):

1 – مصدر بخَرَ.

2 – كُلُّ ما يُشبِهُ الدخانَ صاعِدًا من السَّوائل الحارّة في حالة غليانها أو ما يتكاثف منها على سطح بارد “بُخار على جُدران الحمَّام- يتكاثف البخار على جدران كوب الماء المثلّج” ° حمَّام بخار: تعريض الجسم لأبخرة ساخنة لإسالة العرق وإزالة الشحوم.

3 – كلّ رائحة ساطعة من نَتن أو غيره.

4 – ندى.

508- ب خ ر

بُخاريّ [مفرد]: اسم منسوب إلى بُخَار: “رحلت في سفينة بخاريَّة”.

• مركب بُخاريّ/ محرِّك بُخارِيّ/ قاطرة بُخاريّة/ آلة بُخاريَّة: ما يعمل بقوَّة البخار المضغوط.

• غلاّية بُخاريّة: مِرْجل بخاريّ.

• حصان بخاريّ: وحدة اصطلاحيَّة تُستخدم لتقريب قوَّة المحرِّكات.

• مِكْواة بخاريَّة: مكواة تحتفظ بالماء وتسخّنه ليتمّ إخراجه على صورة بخار عند كيّ الملابس.

508- ب خ ر

بَخْر [مفرد]: مصدر بخَرَ.

508- ب خ ر

بَخَر [مفرد]: مصدر بخِرَ.

508- ب خ ر

بَخور/ بُخور [مفرد]: ج بَخُورات وبُخُورات وأَبْخِرَة: ما يُتبخَّر به مِن عُودٍ ونحوِه، ويُعطي رائحةً طيِّبةً عند إحراقِهِ، ما تُستنشق رائحته الزكيَّة عند إحراقه من عود ونحوه “أحرق بَخُورًا في مَتجره”.

• بخور البرّ: بخور مشهور في مصر يبخرون به المنازل.

508- ب خ ر

تَبَخُّر [مفرد]:

1 – مصدر تبخَّرَ/ تبخَّرَ بـ.

2 – (كم) تحوّل السائل إلى بخار ببطء دون رفع حرارته إلى درجة الغليان.

• درجة التَّبخُّر: (كم) درجة الغليان في المقاييس الحراريّة.

508- ب خ ر

تبخير [مفرد]:

1 – مصدر بخَّرَ.

2 – (طب) استعمال الرذاذ أو الغبار أو الغاز لقتل الكائنات المسبِّبة للأمراض ولا سيِّما في الحجرات الملوثة أو على الملابس.

3 – (كم) تحويل السائل إلى بخار بالغليان.

508- ب خ ر

مَبْخَرَة [مفرد]: ج مَباخِرُ: اسم مكان من بخَرَ: مكان التَّبخير “تُنشَأ في الحمّامات الحديثة مباخر لأغراض طبِّيَّة”.

508- ب خ ر

مِبْخَرَة [مفرد]: ج مَباخِرُ:

1 – ما تُوضع فيه النَّارُ مع البَخور “أحرقت البخور في المِبخرة- مِبْخرة نحاسيَّة/ فخاريَّة”.

2 – اسم آلة من بخَرَ: أداة التَّبخير.

بخس

ب خ س

509- ب خ س

بخَسَ يَبخَس، بَخْسًا، فهو باخِس، والمفعول مَبْخوس

• بخَس الرَّجلُ الكيْلَ والميزانَ ونحوَهما: نَقَصَه “بخَس حقوقَ عُمّاله/ ثمنَ الشّيءِ- {فَلاَ يَخَافُ بَخْسًا وَلاَ رَهَقًا} “.

• بخَس الشَّخصَ حقَّه: ظَلَمَه، لم يُوَفِّه إيّاه ” {وَلاَ تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ} “.

• بخَسَ عينَ فلانٍ: فقَأها.

509- ب خ س

أبخسَ يُبخس، إبخاسًا، فهو مُبخِس، والمفعول مُبخَس

• أبخس فلانًا: ازدراه، عابه.

• أبخس فلانًا حقَّه: بخسَه إيّاه؛ ظلمه ولم يُعطه إيّاه كاملاً

[ص:166] “يجب عدم إبخاس حقوق الآخرين”.

509- ب خ س

تباخسَ يتباخس، تباخُسًا، فهو مُتباخِس

• تباخس النَّاسُ: غشَّ بعضُهم بعضًا في البيع والشّراء، نقص بعضُهم حقوقَ بعض.

509- ب خ س

أبْخَسُ [مفرد]: ج أباخس، مؤ بخساء، ج مؤ بَخْساوات وبُخْس: اسم تفضيل من بخَسَ ° بأبخس ثمن: بأقل ثمن وأرخصه.

509- ب خ س

بَخْس [مفرد]: ج بُخوس (لغير المصدر): مصدر بخَسَ.

• ثمن بخْس/ سعر بخْس: زهيد، ناقص القيمة ” {وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ} “.

بخع

ب خ ع

510- ب خ ع

بخَعَ يَبخَع، بَخْعًا وبخُوعًا، فهو باخِع، والمفعول مَبْخوع

• بخَع نفسَه: أهلكها غَيْظًا أو غَمًّا ” {فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَى ءَاثَارِهِمْ} “.

510- ب خ ع

بخِعَ لـ يبخَع، بُخوعًا وبَخاعةً، فهو باخع، والمفعول مبخوعٌ له

• بخِعَ له بالطَّاعة: تذلّل له وأطاعه.

510- ب خ ع

بَخاعة [مفرد]: مصدر بخِعَ لـ.

510- ب خ ع

بَخْع [مفرد]: مصدر بخَعَ.

510- ب خ ع

بُخوع [مفرد]: مصدر بخَعَ وبخِعَ لـ.

بخل

ب خ ل

511- ب خ ل

بخُلَ/ بخُلَ بـ/ بخُلَ على/ بخُلَ عن يَبخُل، بُخْلاً وبَخَلاً، فهو بَخيل، والمفعول مبخول به

• بخُل الشَّخصُ/ بخُل الشَّخصُ بالمال ونحوه: ضنَّ بما عنده، أمسك عن العطاء “كَرُم في شبابه وبخُل في شيخوخته- بخُل بمال الصَّدقة”.

• بخُل على الشَّخص/ بخُل عن الشَّخص: ضنَّ عليه بما عنده “بخُل عليه بالمعلومات المتوافرة لديه- بخُل عن أصدقائه بالنَّصيحة”.

511- ب خ ل

بخِلَ/ بخِلَ بـ/ بخِلَ على/ بخِلَ عن يَبخَل، بُخْلاً وبَخَلاً، فهو بَخيل وباخل، والمفعول مبخول به

• بخِل الشَّخصُ/ بخِل الشَّخصُ بالمال ونحوه: بخُل، ضنَّ بما عنده، أمسك عن العطاء ” {وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى. وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى. فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى} – {سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ} “.

• بخِل على الشَّخص/ بخِل عن الشَّخص: بخُل، ضنَّ عليه بما عنده، أمسك ومنع ” {وَمَنْ يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَنْ نَفْسِهِ} “.

511- ب خ ل

استبخلَ يستبخل، استِبخالاً، فهو مُستبخِل، والمفعول مُستبخَل

• استبخل الشَّخصَ: عَدَّه بَخيلاً.

511- ب خ ل

تباخلَ على يتباخل، تباخُلاً، فهو مُتباخِل، والمفعول مُتباخَلٌ عليه

• تباخل على أصدقائه: ضنَّ، أمسَك ومنَع “فاق قُرناءه تباخُلاً- لن يتباخل العربُ على أرضهم بأرواحهم”.

511- ب خ ل

باخِل [مفرد]: ج باخلون وبُخَّل وبُخّال، مؤ باخلة، ج مؤ باخلات وبُخَّل: اسم فاعل من بخِلَ/ بخِلَ بـ/ بخِلَ على/ بخِلَ عن.

511- ب خ ل

بَخَل [مفرد]: مصدر بخُلَ/ بخُلَ بـ/ بخُلَ على/ بخُلَ عن وبخِلَ/ بخِلَ بـ/ بخِلَ على/ بخِلَ عن.

511- ب خ ل

بُخْل [مفرد]:

1 – مصدر بخُلَ/ بخُلَ بـ/ بخُلَ على/ بخُلَ عن وبخِلَ/ بخِلَ بـ/ بخِلَ على/ بخِلَ عن.

2 – إمساك المال عمّن لا يصحّ حبسه عنه، عكسه الكرَم والجود “خَصْلَتَانِ لاَ تَجْتَمِعَانِ فِي مُؤْمِنٍ، الْبُخْلُ وَسُوءُ الْخُلُقِ [حديث]- {الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ} “.

511- ب خ ل

بَخيل [مفرد]: ج بُخَلاءُ، مؤ بخيلة، ج مؤ بخيلات وبُخَلاءُ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بخُلَ/ بخُلَ بـ/ بخُلَ على/ بخُلَ عن وبخِلَ/ بخِلَ بـ/ بخِلَ على/ بخِلَ عن.

511- ب خ ل

مَبْخلة [مفرد]

[ص:167] • المَبْخلة: ما يحمل على البُخل ويدعو إليه “الولد مَبْخلَة مَجْبَنة”.

بخنق

ب خ ن ق

512- ب خ ن ق

بَخْنَقَ يُبخنِق، بَخْنَقةً، فهو مُبَخْنِق، والمفعول مُبَخْنَق

• بخنَق المرأةَ: ألبسها البرقعَ أو البرنسَ الصغير.

512- ب خ ن ق

بُخْنُق [مفرد]: ج بخانِقُ:

1 – خرقة توضع على رءوس الأطفال لتقيهم البرد.

2 – خمار صغير للمرأة يغشى العُنق والصّدر.


انقر هنا للعودة إلى معجم اللغة العربية المعاصرة بالحروف

معنى بخ، معنى بخت، معنى بختر، معنى بخخ، معنى بخر، معنى بخس، معنى بخع، معنى بخل، معنى بخنق،